I SUBMITTED - превод на Български

• изпратих
• подадох
• внесох
• представих

Примери за използване на I submitted на Английски и техните преводи на Български

I submitted it to my editor.
Дадох я на моите редактори.

I submitted you under a different name.
Предложих те под друго име.

I submitted that article before we started whatever it is that we have started.
Предадох статията преди ние да започнем, каквото и да е това, което започнахме.

There was a screenwriting seminar, so I submitted some pages.
Имаше семинар за сценаристи и дадох няколко страници.

You know they drugged me after I submitted my report to Dr. Baines.
Знаете ли, че те ми даваха опиати след като си предадох доклада на Д-р. Бейнс.

And also to that short piece I submitted to NPR, which unfortunately got rejected
И текста, който изпратих до националното радио, за съжаление беше отхвърлено,

I submitted a ticket at 11:00 AM on a Monday morning
Подадох билет в 11:00 сутринта в понеделник

A few months after I submitted my essay, I watched raw footage for the documentary filmWhere Is My Older Brother Cain?
Няколко месеца след като изпратих есето си, аз гледах един груб монтаж на филма Къде е по-големият ми брат Каин?

I declare that my name is Panayotopoulos and that I submitted a question about paragraph 6 of the framework for negotiations with Turkey.
С настоящото декларирам, че се казвам Panayotopoulos и че внесох въпрос относно параграф 6 от рамката за преговори с Турция.

In 2008 we released until today I submitted a lot, we do not expect we cherished so much!".
В 2008 пуснахме до днес подадох много, ние не очакваме да ни толкова много обичан!".

I submitted several different questions to Surfshark's email support at[email protected]
Изпратих няколко различни въпроса към поддръжката по имейл на Surfshark на[email protected]

I submitted a concept to get a dark mode,
Представих концепция за тъмен режим

On 7 February, I submitted a written question to the Commission advising it of one aspect of the UK Companies Act 1976.
На 7 февруари внесох въпрос с искане за писмен отговор до Комисията за мнение по един аспект от Закона за дружествата на Обединеното кралство от 1976 г.

But, the really offensive thing… At the time that I submitted it to the ratings board,"American Pie" had just come out.
Но най-обидното е, че когато го подадох в комисията за рейтингите, излезе"American Pie" и бях гледала трейлъра милиони пъти-.

The report that I submitted in June laid out a vision for a genuine economic
В доклада, който представих през юни, е очертана концепция за истински икономически

In compliance with the Constitution of the Republic of Bulgaria, I submitted a proposal to the 43rd National Assembly for conducting a national referendum on the following three questions.
Съгласно Конституцията на Република България внесох в 43-то Народно събрание предложение да бъде прието решение за произвеждане на национален референдум със следните три въпроса.

For this reason, I submitted to Kyriakos Mitsotakis,
Поради тази причина подадох на Кириакос Мицотакис,

I submitted a number of amendments to the Committee,
Внесох редица промени в комисията,

After I received confirmation from USΑMRIID that the virus used in this attack was indeed the T-Virus I submitted a plan to the president.
Получих потвърждение от лабораторията, че използваният при атаката вирус наистина е Т-вирусът, представих план на президента.

However, I received a very disappointing answer to a written question which I submitted in January from the Commissioner at the time, Mr Boel.
Въпреки това получих много незадоволителен отговор на въпрос, изискващ писмен отговор, който представих през януари, от страна на члена на Комисията тогава- г-н Боел.