Примери за използване на I was warned на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I was warned that Satan would be charming!
I was warned you were powerful, Devil.
Аз бях предупредена, че ти си твърде силен, Дяволе.But I was warned, knuckle down and study.
Но аз бях предупреден. Подчиних се и започнах да уча.I was warned many girls don't survive.
Предупредиха ме, че много момичета не успяват да оцелеят.I was warned against marrying a cop.
Предупредиха ме да не се омъжвам за ченге.I was warned that Englishman would be dangerous for me.
Предупредиха ме, че англичаните са опасни за мен.Но аз бях късметлия, Предупредиха ме, и сега съм в безопасност.".I was warned never to donate blood for a transfusion.
Предупредиха ме никога да не дарявам кръв за преливане.And I was warned about this.
А аз бях предупреден за това.I was warned off.
Предупредиха ме.I was warned not to come here.
Предупредиха ме да не идвам тук.I was warned.
Предупредиха ме.I was warned, but I didn't listen.
Предупредиха ме, но не слушах.I was warned off.
Предупредиха ме изключи.And I was warned about it.
А аз бях предупреден за това.I was warned about you back then, but I was too stupid.
Предупредиха ме за теб тогава, но бях твърде глупав.I was warned about you.
Предупредиха ме за Вас.After the second of third offence I was warned that I should be beaten next time,
I was warned that Nietzsche was dangerous for young readers(like Machiavelli)
Бях предупреден, че Ницше е опасен за младите читатели(като Макиавели),I was warned that my description of these events would likely lead to the book being banned in Russia.
Бях предупреден, че моето описание на тези събития вероятно ще доведе до забрана на книгата в Русия.
