I WON'T KEEP - превод на Български

• няма да задържам
• да не държа
• няма да пазя
• няма да продължа
• няма да крия
• няма да преча
• да задържа

Примери за използване на I won't keep на Английски и техните преводи на Български

Since time is precious to us all, I won't keep you.
Тъй като времето на всички ни е много ценно, няма да ви задържам.

My leg will heal, I won't keep you.
Когато ми се оправи кракът, няма да те задържам.

I won't keep anyone a second longer than I have to.
Няма да задържам никого повече, от необходимото.

I won't keep you long.
Няма да те задържам за дълго.

I won't keep things like that from you anymore.
Няма да крия такива неща.

I won't keep you any longer, Miss.
Няма да ви задържам повече, мадмоазел.

I won't keep anything from you.
Няма да крия нищо от теб.

I won't keep you in suspense any longer… the winner is….
Няма да ви държа повече в напрежение, ами направо ще кажа, че победителят е….

I won't keep you any longer, I know you are busy at school.
Няма да ви задържам повече, зная, че имате работа в училище.

Well, I won't keep you.
Ами, да не те задържам.

I won't keep you, general.
Няма да ви задържам, генерале.

I won't keep you too long.
Няма да ви задържам дълго.

Yes, sorry. I won't keep you, I just wanted to talk to you about the weekend.
Няма да те задържам, искам само да поговорим за уикенда.

I won't keep my mouth shut.
Няма да си държа устата затворена.

Just one last thing, I won't keep you, I know you're very tired.
Още нещо. Няма да ви задържам, зная, уморен сте.

I won't keep you longer than necessary.
Няма да ви държа дълго.

Anyway, I won't keep you busy any longer.
Както и да е… Няма да ви задържам повече.

I won't keep you long.
Няма да те задържам дълго.

I won't keep you.
Няма да ви задържам.

I won't keep you waiting any longer, here is the recipe.
Няма да ви държа повече в напрежение, ето и рецептата.