IMPROPER INSTALLATION - превод на Български

• неправилна инсталация
• неправилен монтаж
• неправилно монтиране
• неправилното поставяне
• неправилно инсталиране

Примери за използване на Improper installation на Английски и техните преводи на Български

due to the danger of improper installation and therefore problems,
поради опасността от неправилна инсталация и впоследствие проблеми,

The main reasons for the problems are the improper installation of the pool, the use of bad equipment
Основната причина за такива проблеми е неправилен монтаж на басейна, използване на некачествено оборудване

intentional damages or improper installation.
умишлени повреди или неправилна инсталация.

In the event of improper installation and commissioning, if these activities have been performed by the Seller
В случай на неправилен монтаж и въвеждане в експлоатация, ако тези действия са били извършени от Продавача

No warranty liability will be accepted if the defects stem from transport damage for which we are not responsible, improper installation and assembly, improper use,
Не поемаме гаранционна отговорност и в случай на повреда при транспортиране, за което не носим отговорност, неправилен монтаж и сглобяване, неправилна употреба, включително и в среда, която не е домакинска,

In the event of improper installation and commissioning, if these activities were performed by the Seller
В случай на неправилен монтаж и въвеждане в експлоатация, ако тези действия са

In the event of improper installation or launching, if these were performed by the Seller
В случай на неправилен монтаж и въвеждане в експлоатация, ако тези действия са

The improper installation Angle of the feeder will lead to uneven distribution of materials between the ring die
Неправилната инсталация Ъгълът на подаващото устройство ще доведе до неравномерно разпределение на материалите между матрицата на пръстена

professionals in the construction business recommend to seek help from experts, because improper installation of doors is fraught with not the best consequences.
професионалистите в строителния бизнес препоръчват да потърсят помощ от експерти, защото неправилното монтиране на вратите е изпълнено с не най-добри последствия.

of damage caused deliberate change in the design of products, improper installation and improper use
причинени вследствие умишлена промяна в конструкцията на продуктите, неправилно монтиране и неправилна употреба

Improper installation of the window;
Инсталация на механизма в прозореца;

Improper installation and/or operator misuse.
Неправилният монтаж и/ или злоупотреба оператор.

The fire was caused by improper installation of electrical equipment.
Вероятно пожарът е предизвикан от неправилна употреба на електрически уред.

This is possible due to improper installation of the door.
Това е възможно благодарение на неправилно поставяне на вратата.

The warranty is not valid in the case of improper use or improper installation.
Гаранцията не е валидна в случай на неправилна инсталация или неправилна употреба.

Warranty claims are not accepted in the event of improper installation, overloading and operation.
Гаранционни претенции не се приемат в случаите на неправилна монтаж, претоварване на системата и експлоатация.

This warranty does not cover any damages caused by improper installation, misuse or an accident.
Тази гаранция не покрива щети, причинени от неправилен монтаж, неправилна употреба или инцидент.

Please note that improper installation and/or mounting of the product may result in the loss of warranty.
Обръщаме внимание, че неправилното инсталиране и/или монтажа на продукта може да доведе до загуба на гаранцията.

Parents, faced with the problem of improper installation to stop their child needs to know what to look for when choosing sandals or shoes.
Родителите, изправени пред проблем неправилна инсталация на стоп детето им, трябва да знаят, че трябва да се обърне внимание при избора на сандали или обувки.

can begin to leak due to improper installation of the coating, poor quality of fasteners, surface damage.
може да започне да изтича в резултат на неправилно поставяне на покритието, с лошо качество скрепителни материали, повърхностни щети.