INSTITUTIONAL CHANGE - превод на Български

• институционална промяна
• институционалната промяна
• институционални промени
• институционалните промени

Примери за използване на Institutional change на Английски и техните преводи на Български

quantitative methods in order to explain economic and institutional change.
за да обясни икономически и институционални промени.

Urges the Commission to propose a recommendation to Member States containing common guidelines on institutional change to promote gender equality in universities
Настоятелно призовава Комисията да предложи препоръка към държавите членки, съдържаща общи насоки относно институционалните промени за насърчаване на равенството между половете в университетите

social and institutional change.
обществени и институционални промени.

These features are crucial for understanding the feedback mechanisms between technological change and institutional change.
Тези свойства са важни за разбирането на обратните връзки между технологичната промяна и институционалната промяна.

To propose a recommendation to Member States containing common guidelines on institutional change to promote gender equality in universities
Настоятелно призовава Комисията да предложи препоръка към държавите членки, съдържаща общи насоки относно институционалните промени за насърчаване на равенството между половете в университетите

quantitative methods in order to explain economic and institutional change”.
за да обяснят стопанските и институционалните промени".

CEE partners in the investigation of sustainable rural development and institutional change(collecting primary data in selected CEECs).
партньорите от ЦИЕ в изследванията на устойчиво развитие в селските райони и институционалните промени(събиране на първоначални данни в избраните държави в ЦИЕ).

then abandoned it and moved to institutional change.
след това е оставило тази тактика за сметка на институционалните промени.

foster innovation, and drive institutional change, are the way to raise potential growth.
поощряване на иновациите и задвижване на институционалните промени- да начинът за преодоляване на структурните пречки пред растежа.

foster innovation, and drive institutional change- are the way to tackle structural impediments to growth.
поощряване на иновациите и задвижване на институционалните промени- да начинът за преодоляване на структурните пречки пред растежа.

effective complaints procedures are useful tools for securing institutional change.
за подаване на жалби, са полезни инструменти за осигуряване на институционална промяна.

foster innovation, and drive institutional change- are the way to tackle structural impediments to growth.
поощряване на иновациите и задвижване на институционалните промени- да начинът за преодоляване на структурните пречки пред растежа.

The amendment of the going Agreement was prompted by an institutional change in the competent Security Authority in Republic of Estonia
Изменението на действащото Споразумение е продиктувано от институционална промяна на компетентния орган по сигурността в Република Естония

However, the decision- which is far more than an institutional change- came after a re-evaluation of China's internal
Независимо от това решението, което е много повече от институционална промяна дойде след преоценка на вътрешната и международната среда за сигурност на Китай

embracing institutional change, learning, innovation and competitiveness.
включващи институционални промени, обучение, иновации и конкурентност.

the orientation of technological development, and institutional change are all in harmony
ориентирането на технологиите и на институционалните промени са в хармония помежду си

It is about the great institutional change, which Mr Renzi proposed in the very beginning of his term in office(which he did not gain through elections) and was supported by both chambers of Parliament.
Става дума за голямата институционална промяна, която г-н Ренци предложи в самото начало на своя премиерски мандат(до който не дойде след избори) и одобрена от двете камари на парламента.

as you said, of institutional change and of economic and financial crisis.
както казахте, на институционални промени и икономическа и финансова криза.

the orientation of technological development and institutional change are all in harmony
ориентацията на технологичното развитие и институционалната промяна са във взаимна хармония

help facilitate institutional change.
общностите и да улесните институционалните промени.