INSTITUTIONAL MECHANISMS - превод на Български

• институционални механизми
• институционалните механизми
• институционните механизми

Примери за използване на Institutional mechanisms на Английски и техните преводи на Български

skilled labour and strengthening the institutional mechanisms of ASEAN.
таланти; и укрепване на институционалните механизми на АСЕАН.

The need of institutional mechanisms for providing equal opportunities to women
Необходимостта от институционални механизми за осигуряване на равни възможности за жените

The Parties, at their first meeting, shall consider and approve procedures and institutional mechanisms for determining non-compliance with the provisions of this Protocol
На своята първа среща Страните ще обмислят процедурите и институционалните механизми за определяне критериите за непридържане към условията на този протокол

distributive, and institutional mechanisms in a world that is in need of new global governance structures.
разпределителни и институционални механизми в един свят, който е в нужда от нови структури на световното управление.

including the two sides to strengthen cooperation in the development of institutional mechanisms, policies and mechanisms,
от двете страни за засилване на сътрудничеството в развитието на институционалните механизми, политики и механизми,

distributive, and institutional mechanisms in a world that is in need of new global governance structures.
разпределителни и институционални механизми в един свят, който е в нужда от нови структури на световното управление.

violence against women and institutional mechanisms.
насилието спрямо жените и институционните механизми.

He said that the Sixth Council to continue to improve the institutional mechanisms of the branch, the implementation of innovation driven,
Той каза, че шестата Съвета да продължи да подобрява институционалните механизми на клона, прилагането на иновациите задвижване,

influence the political elites in a number of South-East European countries to the effect of creating and developing institutional mechanisms for countering anti-Americanism.
повлияе на политическите елити в страни от Югоизточна Европа така, че да бъдат създадени и развити институционални механизми за противодействие на анти-американизма.

to strengthen the political will and institutional mechanisms in order to tackle antigypsyism in Europe.
да засили политическата воля и институционалните механизми за справяне с антигипсизма в Европа.

to adapting the legal and institutional mechanisms to the specific standards
за адаптиране на правните и институционални механизми към специфичните норми

the procedural arrangements for examining Committee of Wise Men's report on adjustments to institutional mechanisms and procedures and the proposals for regulation of agricultural markets.
процедурните договорености за разглеждане на доклада на Комитета на мъдреците относно корекции на институционалните механизми и процедури и предложенията за регулиране на селскостопанските пазари.

also issues related to other institutional mechanisms which are experiencing difficulties.
също така и за въпроси, свързани с други институционални механизми, които изпитват затруднения.

because"this would mean giving up on the institutional mechanisms underlying the Dayton Peace Accord
защото"това би означавало отказ от институционалните механизми, стоящи в основата на Дейтънското мирно споразумение

continue to support the action of institutional mechanisms, including national Equality Bodies,
продължават да подкрепят действията на институционалните механизми, включително и националните органи по въпросите на равенството,

the Member States to strengthen the institutional mechanisms for implementing equality between women
държавите членки да укрепят институционалните механизми за прилагане на равенството между жените

Institutional Mechanism for the Advancement of Women.
Институционални механизми за напредъка на жените.

The message is that we are preparing an institutional mechanism to prevent future crises.
Посланието е, че подготвяме институционален механизъм за предотвратяване на бъдещи кризи.

We have an institutional mechanism to do that.
Нужен е институционален механизъм за това.

Such an institutional mechanism needs to be created.
Нужен е институционален механизъм за това.