is directly related tois directly connected withis directly correlated withis directly associated withis closely connected withis directly linked with's directly attributable to
е в пряка връзка с
is directly relatedis in direct relation tois directly correlated withis in direct correlation withis in direct connection with
е директно свързана
is directly linked tois directly connected tois directly relatedis directly tied to
е пряко свързана с
is directly related tois directly connected withis closely related tois directly associated withis directly linked withis directly correlated withis intimately connected withis directly relevant to
е пряко свързан с
is directly related tois directly connected withis directly linked withis directly associated withdirectly correlates withis closely related tois directly correlated with
са пряко свързани с
are directly related toare directly connected withare directly associated withare directly relevant toare directly linked withare directly attributable to
директно се отнася
Примери за използване на
Is directly related
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Medicine
Colloquial
Official
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Poisoning of all living matter is directly related to cloud seeding.
Отравянето на всички живи вещества е пряко свързано със засяването на облаците.
This point is directly related….
Темата е пряко свързана….
The way we breathe is directly related with the way we feel.
Начинът, по който дишаме е пряко свързан с начина, по който се чувстваме.
Warning is directly related.
Желание са пряко свързани.
This is directly related to.
Това е пряко свързано със.
The stability of the environment is directly related to the biodiversity.
Качеството на нашето съществуване е пряко преплетено с биоразнообразието.
Honesty is directly related with courage.
Че щастието е пряко свързано с куража.
Diaper dermatitis is called dermatitis, which is directly related to swaddling.
Петният дерматит се нарича дерматит, който е пряко свързан със затлъстяването.
Lung carcinoma is the disease that is directly related to air pollution.
Карциномът на белия дроб е заболяването, което е пряко свързано със замърсяването на въздуха.
with which the zodiac is directly related.
с което зодията е пряко свързана.
The longer duration of action of insulin glargine is directly related to its slower rate of absorption
Удълженото действие на инсулин гларжин е пряко свързано с по- бавната му скорост на абсорбция,
Cubes is a prerequisite for the increased automation of processes in a medical establishment which is directly related to increasing its effectiveness and reducing the cost of service.
Cubes е предпоставка за значително повишаване на автоматизацията на процесите в медицинското заведение, което е в пряка връзка с повишаването на неговата ефективност при намаляване на себестойността на предоставените услуги.
This is directly related to ensuring safety
Това е пряко свързано с осигуряването на безопасността
Although most studies indicate that physical activity is directly related to endorphins, it undoubtedly affects sex hormones like testosterone.
Въпреки, че по-голямата част от изследванията показват, че физическата активност е в пряка връзка с ендорфините, то се отразява и върху тестостерона.
Our immune system is directly related to sleep, and a lack of it makes it harder for our body to fight diseases.
Имунната система е директно свързана със съня и липсата му затруднява организма ни в борбата със заразите.
The evidence that suggests that preventing this disease is directly related to keeping the brain active are piling up.
Доказателствата, че превенцията на това заболяване е пряко свързано с поддържане на активността на мозъка се трупат.
Do you know that the health condition of the digestive system is directly related to your mood, and behavioral disorders can result from poor bowel status?
Знаете ли, че здравето на храносмилателната система е в пряка връзка с вашето настроение и поведенчески разстройства, може да се дължи на лошото състояние на червата?
Emotional blockage Breast is directly related to manifestations of maternal instinct in relation to children,
Гърдите са пряко свързани с проявите на майчиния инстинкт към децата, семейството, партньора
Our immune system is directly related to sleep, and a lack of it makes it harder for our body to fight diseases.
Имунната система е директно свързана със съня и липсата му прави по-трудно за организма да се бори със заразите.
Creating a cozy home is directly related to selecting the right furniture for your taste and needs.
Създаването на уютен дом е пряко свързано с подбирането на правилното според вкуса и потребностите Ви обзавеждане.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文