IS GONNA SOUND - превод на Български

• ще прозвучи
• звучи

Примери за използване на Is gonna sound на Английски и техните преводи на Български

I know this is gonna sound crazy.
Знам, че ще прозвучи налудничаво.

This is gonna sound strange, but it wasn't me.
Може да ти прозвучи странно, но не бях аз.

This is gonna sound really weird,
Това ще ти прозвучи наистина странно,

Okay, this is gonna sound weird, but have we met before?
Добре, това може да ти прозвучи странно, но да сме се срещали преди?

This is gonna sound horrible, but I'm kind of jealous of Abby.
Това може да прозвучи ужасно, но малко завиждам на Аби.

This is gonna sound silly, ut.
Ще ти прозвучи глупаво, но.

This is gonna sound crazy, but there is something evil out there.
Това може да звучи лудо, но има някакво зло отвън.

This is gonna sound a little strange,
Може да ви прозвучи малко странно

Karen, this is gonna sound like a line.
Карън, ще ти прозвучи като клише.

This is gonna sound crazy, but I.
Може да ти прозвучи налудничаво, но.

This is gonna sound silly.
Ще ти прозвучи глупаво.

I'm, uh… this is gonna sound really selfish, but I'm glad you stayed.
Аз… това щр прозвучи егоистично, но се радвам че остана.

This is gonna sound bizarre.
Може да прозвучи странно.

This is gonna sound crazy.
Ще ти прозвучи налудничаво.

This is gonna sound really strange.
Ще ти прозвучи странно.

This is gonna sound so stupid.
Ще ти прозвучи глупаво.

This is gonna sound.
Това ще ти прозвучи.

This is gonna sound crazy, but I think we're about to change the world.
Това ще звучи налудничево, но мисля, че ще променим света.

Well, this is gonna sound a little crazy.
Може да ти прозвучи малко откачено.

This is gonna sound weird, but.
Ще звучи странно, но.