IS GONNA CHANGE - превод на Български

• ще се промени
• ще се променят
• е няма да се промени

Примери за използване на Is gonna change на Английски и техните преводи на Български

That is gonna change his world deeply.
Това ще промени свет ти дълбоко.

This is gonna change everything for us, Ricky.
Това ще промени всичко за нас, Рики.

Your novel is gonna change the world".
Романа ти ще промени света.".

Nothing I can say is gonna change What those people think of me.
Нищо няма да промени мнението им за мен.

Maybe the baby is gonna change his mind.
Може би бебето ще промени мнението му.

That is gonna change everything.
Това ще промени всичко.

This party is gonna change everything for us.
Този купон ще промени всичко за нас.

Nothing is gonna change!
Нищо няма да се промени!

And this is gonna change my life forever.
И това ще промени живота ми завинаги.

This is gonna change your life, and yours as well.
Ще промени живота ви и твоя също.

Nothing is gonna change that.
Нищо няма да го промени.

nothing you can say is gonna change that.
да кажеш няма да го промени.

And no ray gun from some other planet is gonna change that.
И никакъв пистолет от друга планета може да промени това.

Not some bully who walks around thinking one punch is gonna change anything.
Не просто побойник, който се разхожда наоколо и мисли, че юмруците ще променят нещо.

And nobody, but nobody… is gonna change that!
И никой не може да промени това!

And nothing is gonna change that.
Това никога няма да се промени.

You think Glee Club is gonna change that?
Мислиш ли, че клубът ще промени това?

So you think one show is gonna change our game.
Мислиш, че един концерт ще промени изцяло нашата игра.

You can deny it all you want, but nothing is gonna change the facts.
Може да отричаш колкото си искаш, но нищо няма да промени фактите.

I think this is gonna change everything.
Мисля, че ще промени всичко.