IS VOID - превод на Български

• е невалидна
• е нищожен
• е недействителен
• е лишен
• е празно
• е пустота
• е незаконен
• е отменен
• е невалидно
• е нищожно
• е невалиден
• е нищожна
• е недействителна

Примери за използване на Is void на Английски и техните преводи на Български

Whatever meaning you intend is void.
Каквото и да имаш в предвид е невалидно.

Form without content is void.
Формата без съдържание е празна.

I want to confess as best I can… but my heart is void.
Бих искал да си изповядам всичко. Но душата ми е празна.

Any formal abiding by some mechanical rhythm is void of meaning.
Формалното придържане към механичен ритъм е лишено от смисъл.

Perception itself is void as is the process of perceiving.
Възприятията са празни, както и процесът на възприемане.

Membership in the Service is void where prohibited.
Членството в услугите е недействително, където е забранено.

The Geneva Convention is void here.
Женевската конвенция не важи тук.

We just nailed a trigger-happy coin collector, so the deal is void, captain.
Имаме само щастливия нумизмат така, че уговорката отпада, капитане.

and our agreement is void.
споразумението ни отпада.

You talk to her, the bet is void.
Ако говориш с нея, басът отпада.

The word which does not contain the affirmation of the heart is void.
Думите, които не съдържат в себе си утвърждаване на сърцето, са празни.

The warranty is void if, within the warranty period, the Customer
Гаранцията е невалидна, ако в рамките на гаранционния период Клиентът

To emphasize its importance, the Convention provides that a treaty is void if at the time of its conclusion it conflicts with a preemptory norm of general international law.
В този смисъл, един договор е нищожен, ако в момента на сключването му противоречи на императивна норма на общото международно право.

The warranty is void if the customer or third party without the prior written consent of Kittner,
Гаранцията е невалидна, ако клиентът или третата страна, без предварително писмено съгласие от страна на KITTNER,

The marriage is void if the parties to the marriage were not jointly present when they declared their intention to marry.
Бракът е нищожен, ако страните по брака не са присъствали едновременно, когато са обявили намерението си за сключване на брак.

Although the supplement is void of any side effects,
Въпреки, че добавката е лишен от каквито и да било странични ефекти,

If any provision of this agreement is void or unenforceable in whole
Ако някоя от разпоредбите на настоящото споразумение е невалидна или неприложима, изцяло

The marriage is void if a former marriage or registered partnership of
Бракът е нищожен, ако все още съществува предходен брак

a rod is for the back of him who is void of understanding.
тоягата е за гърба на този, който е лишен от разбиране.

service made in the materials on this Site is void where prohibited.
направена в материалите на Сайта, е невалидна при забрана.