IT DEEMS NECESSARY - превод на Български

• счита за необходима
• смята за необходими
• сметне за необходимо
• счете за необходими
• прецени за необходимо
• счита за необходими
• смята за необходима
• счете за нужно

Примери за използване на It deems necessary на Английски и техните преводи на Български

CareerBuilder may take any action with respect to User submitted information that it deems necessary or appropriate, in its sole discretion.
CareerBuilder може да предприеме всяко действие по отношение на подадена от потребител информация, която счита за необходима или уместна, по свое собствено усмотрение.

In order to obtain the information it deems necessary for its investigation, the Commission will send questionnaires to the applicant
С цел получаване на информацията, която смята за необходима за своето разследване, Комисията ще изпрати въпросници на групата фирми

KASBP may take any action with respect to User submitted information that it deems necessary or appropriate, in its sole discretion.
CareerBuilder може да предприеме всяко действие по отношение на подадена от потребител информация, която счита за необходима или уместна, по свое собствено усмотрение.

In order to obtain the information it deems necessary for its investigation, the Commission will send questionnaires to the applicant
За да си набави информацията, която смята за необходима за своето разследване, Комисията ще изпрати въпросници на дружествата,

The Commission may ask the third country for any additional information that it deems necessary.
Комисията може да поиска от третата държава всякаква допълнителна информация, която счита за необходима.

The Commission may ask the flag Member State for any additional information that it deems necessary.
Комисията може да поиска от изпрати на държавата членка на знамето надлежно обосновано искане за всякаква допълнителна информация, която счита за необходима.

The Commission may ask send a duly justified request to the flag Member State for any additional information that it deems necessary.
Комисията може да поиска от изпрати на държавата членка на знамето надлежно обосновано искане за всякаква допълнителна информация, която счита за необходима.

The Intergovernmental Committee shall convene a conference for revision whenever it deems necessary, or at the request of at least ten States party to this Convention.
Междуправителственият комитет свиква конференция за изменение или осъвременяване на настоящата Конвенция когато счете за необходимо, или по искане на най-малко десет държави-страни по Конвенцията.

Pending such a solution, the Party concerned may take the appropriate measures it deems necessary.
До приключването на консултациите засегнатата Договаряща се страна може да предприеме такива мерки, каквито счете за необходимо.

Pending the result of the reference to the Board of Governors, the Corporation may, so far as it deems necessary, act on the basis of the decision of the Board of Directors.
В очакване на решението на Съвета на гуверньорите Банката може, докато смята това за необходимо, да действа въз основа на решението на Борда на директорите.

shall take actions it deems necessary to conserve and safeguard its resources
предприема мерките, които счита за необходими за запазване и закрила на средствата си

Pending the decision of the Board of Governors, the Bank may, so far as it deems necessary, act on the basis of the decision of the Board of Directors.
В очакване на решението на Съвета на гуверньорите Банката може, докато смята това за необходимо, да действа въз основа на решението на Борда на директорите.

Pending the result of the reference to the Board of Governors the Fund may, so far as it deems necessary, act on the basis of the decision of the Executive Board.
В очакване на решението на Съвета на гуверньорите Банката може, докато смята това за необходимо, да действа въз основа на решението на Борда на директорите.

cross-examination, the court may ask the witness any question it deems necessary or expedient.
кръстосан разпит съдът може да зададе на свидетеля всички въпроси, които счита за необходими или целесъобразни.

in extra-ordinary sessions whenever it deems necessary.
на извънредно винаги, когато сметне това за необходимо.

HRA Pharma reserves the right to change these Terms of Use from time to time without notice, as it deems necessary;
HRA Pharma си запазва правото да променя тези условия за ползване от време на време без предизвестие, както намери за необходимо;

KFOR reserves the right to remove the barricades whenever it deems necessary.
КФОР си запазва правото да премахне барикадите, когато сметне това за необходимо.

the Commission may submit any proposals for amendments to this Regulation which it deems necessary.
Комисията може да направи всякакви предложения за изменение на настоящия регламент, които счита за необходими.

It may ask the authority concerned to provide any information or explanation which it deems necessary.
Тя може да поиска от съответните органи да представят информацията или обясненията, които счита за необходими.

Conditions from time to time without notice, as it deems necessary;
на време без предизвестие, както намери за необходимо;