IT HAS LEFT - превод на Български

• напусне
• е оставил
• оставя
• е оставила
• напусна
• напускане

Примери за използване на It has left на Английски и техните преводи на Български

share many male professions earning the same as man, it has left impact in relations between men and women.
има много мъжки професии, които печелят същите като мъжете, тя е оставила влияние върху отношенията между мъжете и жените.

Britain will not be able to hang on to the benefits of European Union membership once it has left, French president Francois Hollande has….
Великобритания няма да може да се възползва от предимствата на членството в Европейския съюз след като е напуснала, предупреди френският президент Франсоа Оланд.

noting it has left thousands stranded in miserable conditions.
като отбелязат, че тя е оставила хиляди в безизходна ситуация.

Britain will not be able to hang on to the benefits of European Union membership once it has left, French president Francois Hollande has warned.
Великобритания няма да може да се възползва от предимствата на членството в Европейския съюз след като е напуснала, предупреди френският президент Франсоа Оланд.

It is unclear what caused this move- potentially changes happening in the Egyptian empire- but it has left a genetic legacy.
Не е ясно какво е предизвикало обратната миграция- възможно е да са били промени в Древен Египет, но тя е оставила генетично наследство.

incredibly enjoyable and it has left me wanting more so that can't be bad.
невероятно приятно и ме остави да искам повече, така че да не е лошо.

What could have motivated an assault so violent that it has left the doctor mute?
Какво би мотивирало подобно насилствено нападение на силите на реда, че да остави доктора безмълвен?

BRUSSELS(Reuters)- Britain will aim to seal an ambitious free trade deal with the European Union after it has left the bloc, including zero tariffs
Великобритания ще се стреми да сключи амбициозна сделка за свободна търговия с Европейския съюз, след като напусне блока, включваща нулеви тарифи

The Guardian newspaper published a leaked government document late on Tuesday detailing plans to drive down the number of lower-skilled European Union workers coming to Britain once it has left the European Union in 2019.
Вестник"Гардиън" публикува предишната вечер изтекъл документ, разкриващ планове за намаляване на броя на идващите на острова нискоквалифицирани европейски работници, когато Великобритания напусне блока през 2019 г.

And every succeeding year since the beginning of the human entrepreneurship it has left its precious deposit of new ideas,
И всяка изминала година от началото на човешкото предприемачество е оставила своя ценен принос за нови идеи,

allow Britain“to strike new trade deals around the world” once it has left the European Union next March.
нови търговски сделки с други страни", след като напусне Европейския съюз през март догодина.

And every second year since the beginning of human entrepreneurship it has left precious deposit their new ideas,
И всяка изминала година от началото на човешкото предприемачество е оставила своя ценен принос за нови идеи,

allow Britain"to strike new trade deals around the world" once it has left the European Union in March next year.
нови търговски сделки с други страни", след като напусне Европейския съюз през март догодина.

Spain cannot say it has left behind its economic crisis until the sky-high unemployment rate returns to“normal levels”,
Испания не може да каже, че е оставила икономическата криза зад гърба си, докато високата безработица не се върне към“нормалните си нива”,

which means the UK cannot start doing this until after it has left the EU.".
започне да преговаря с когото и да било преди на напусне ЕС.

close friends are many different goodies, because it has left an unprecedented number of different recipes,
близки приятели са много различни лакомства, защото той е напуснал безпрецедентен брой различни рецепти,

In the religions, morals, and customs of the civilized races of today it has left only slight traces,
Тя е оставила незначителни следи в религията, нравите и обичаите на днешните цивилизовани народи,

My party will be opposing this agreement as put forward on the basis that we believe it has left Northern Ireland in a constitutionally vulnerable position irrespective of the assurances that we have been given,” Paul Girvan told parliament in a debate on the deal.
Моята партия ще се противопостави на това споразумение, тъй като смятаме, че то оставя Северна Ирландия в конституционно уязвима позиция въпреки уверенията, които ни бяха дадени", заяви Пол Гирван.

close friends are many different goodies, because it has left an unprecedented number of different recipes,
близки приятели са много различни лакомства, защото той е напуснал безпрецедентен брой различни рецепти,

Britain is asking logistics providers to bid for a 25 million pound express freight contract to deliver medicines into the country on a daily basis after it has left the European Union on October 31.
Великобритания моли доставчиците на логистика да наддават за експресен договор за превоз на товари на стойност 25 милиона лири ежедневно за доставка на лекарства в страната, след като тя напусна Европейския съюз на 31-ви октомври.