IT TAKES LONGER - превод на Български

• отнема повече време
• отнема по-дълго време
• това ще отнеме повече време
• изисква повече време
• е нужно повече време

Примери за използване на It takes longer на Английски и техните преводи на Български

When we are out of a crisis, and we are very happy to be out of the crisis, it's not surprising that it takes longer because 19 countries have to come together.
Когато не сме в криза, а ние сме много щастливи от това, не е изненада, че изисква повече време.

Even now you still create but it takes longer to manifest, and you may not realise what you have done.
Дори сега вие все пак създавате, но е нужно повече време, за да се прояви и вие може да не осъзнавате какво сте направили.

The body absorbs alcohol relatively quickly, but it takes longer to get the alcohol out of the body.
Организмът абсорбира алкохола сравнително бързо, но отнема повече време, за да извлече алкохола от тялото.

Keep in mind that it takes longer to improve when our level is high.
Мисли върху това кое отнема повече време да се подобри, когато нивото ти е високо.

The tradeoff, of course, is that it takes longer, and it helps if you have an eye for design.
Цената, разбира се е, че отнема повече време, а и би било от полза ако имате усет за дизайн.

then it takes longer to process the sound data than to play it..
тогава на компютъра му отнема повече време да преработи данните, отколкото да ги изсвири.

unrefined compared to the white rice, it takes longer to cook.
по-плътен от белия ориз, черният ориз отнема повече време за готвене.

Poor stream: The flow of urine is weaker, and it takes longer to empty the bladder.
Лош поток, Потокът от урина е по-слаб и отнема повече време за изпразване на пикочния мехур.

This physical characteristic may make it appear as it takes longer for the female body to respond to exercise than men.
Тази физическа характеристика може да изглежда като това отнема повече време за органи на жените да се отговори на упражняване от мъжете.

Anything with fat in it takes longer to digest, so it sits in the stomach for longer periods.
Всичко с мазнини в него отнема повече време, за да се смила, така че остава в стомаха за по-дълъг период от време..

Any food with fat in it takes longer to digest, so it sits in the stomach for longer periods.
Всичко с мазнини в него отнема повече време, за да се смила, така че остава в стомаха за по-дълъг период от време..

When you have a sore or cut, it takes longer to heal without good blood flow.
Когато имате болка или нарязване, това отнема повече време да се лекува без добър приток на кръв.

Be advised that wire transfer means that it takes longer for your funds to clear and become available to trade.
Имайте предвид, че Банков превод означава, че това ще отнеме повече време за вашите средства, за да се изчисти и да стане налични за търговия.

with other women it takes longer.
с други жени това отнема повече време.

meaning that it takes longer for you to digest and remains in your stomach for a long period of time.
което означава, че отнема повече време, за да се усвоят и остават в стомаха за дълъг период от време..

But if you mix that same amount of baking soda with dark roast coffee, it takes longer, meaning the dark roast coffee is suppressing stomach acid secretion,
Но ако смесите същото количество сода за хляб със силно изпечено кафе, ще отнеме повече време, което означава, че силното кафе потиска секрецията на стомашна киселина, тъй като отнема

They say it took longer being out of the ordinary.
Казват, че отнема повече време, защото е необичаен.

It took longer than we thought, the ferry and all.
Отне ни повече, отколкото мислехме, фериботът и всичко.

Well, it took longer than four years. It's been about 16 years.
Е, отне повече от 4 години. Минаха около 16 години.

I'm sorry. It took longer than expected.
Съжалявам, че отне повече от предвиденото.