IT WAS MENTIONED - превод на Български

• беше споменато
• е споменат
• се споменава
• казахме
• беше посочено
• беше споменат
• е споменато
• е спомената
• беше отбелязано
• се посочва

Примери за използване на It was mentioned на Английски и техните преводи на Български

The name of the island is known since antiquity, it was mentioned in the Odyssey.
Името на острова е било известно от древността, като е споменато от Одисей.

It was mentioned that the money will have to be spent wisely.
Беше споменато, че средствата ще трябва да се изразходват разумно.

It was mentioned for the first time in.
За пръв път се споменава в.

In 1453 it was mentioned as Niderndorff.
През 1035 г. е споменат като Wenefridun.

It was mentioned for the first time in the 13th century.
Споменава се за пръв път през 13 век.

It was mentioned in the legends.
Споменават се в легенди;

It was mentioned for the first time in a document from 1166.
Споменава се за първи път в документ от 1185 г.

It was mentioned in the old manuscripts of the 11th century.
Споменат е още в ръкописи от 11-ти век.

It was mentioned in a document from 1262.
Споменат е в документ през 1238 г.

It was mentioned for the first time in a cookbook in 1653.
Споменат е за първи път в готварска книга през 1653 г.

As it was mentioned above, patients suffering from this pathology are recommended visiting a psychologist.
И както споменахме по-горе, пациентите с тази патология се лекуват от психиатър.

It was mentioned in his file.
Същото бе споменато и в досието му.

In 1275 it was mentioned as Oberndorf.
През 1275 г. той е споменат като Х. фон Сконенбурне.

It was mentioned that we should purify all our feelings.
Бе споменато, че трябва да пречистим всичките си чувства.

In the Middle Ages it was mentioned with names Terma and Termopol.
През Средновековието то е споменато с имената„Терма“ и„Термопол“.

In the Middle Ages it was mentioned with names Terma and Termopol.
През Средновековиeто той е споменат с имената Терма и Термопол.

As it was mentioned earlier, this is not just our problem.
Както споменахме, проблемът не е само у нас.

It was mentioned in this video tutorial!
Споменати в този урок видео!

As it was mentioned previously, glandular tissue is enlarged mainly
Както бе споменато по-рано, жлезиста тъкан е разширен главно

I can comment on this since it was mentioned in the press.
Мога да коментирам само неща, споменати в пресата.