IT WAS SO - превод на Български

• беше толкова
• е толкова
• бе толкова
• било толкова
• бях толкова
• стана така
• бил толкова
• била толкова
• бяха толкова
• толкова се
• бе така
• са толкова
• бе много
• така бе и

Примери за използване на It was so на Английски и техните преводи на Български

It was so terribly hot within, that their hostess had scarcely.
Вътре било толкова топло, че домакинята била почти гола.

It was so heartbreaking to watch this.
Бе толкова покъртително да гледаш това.

Yes, but it was so nice, Father.
Да, но беше толкова хубаво, Отче.

My E'colpa, it was so furious.
Аз съм виновен, задето е толкова ядосан.

It was so large that its true shape was lost to the horizon.
Бяха толкова големи, че краят им се губеше в хоризонта.

It was so bright, they all fainted.
Била толкова ярка, че те всички припаднали.

It was so exciting that I called my mother
Бях толкова щастлива, дори се обадих на майка ми,

Oh, it was so nice to have her and Eric home for Christmas.
О, би било толкова хубаво да са си у дома за Коледа, с Ерик.

It was so easy.
Бе толкова лесно.

It was so powerful that it registered as a small earthquake.
Взривът бил толкова силен, че бил регистриран като малко земетресение.

It was so quiet without you!
Беше толкова тихо, без вас!

I didn't know it was so expensive though!
Не знаех, че е толкова скъпо!

It was so indecent.
Бяха толкова неприлични.

It was so upsetting.
Толкова се разстроих.

It was so frightening that I don't think I will ever quite forget it..
Бях толкова уплашена и не мисля, че някога ще го забравя.

Even though it was so near.
Въпреки че бе толкова близо.

It was so bright, they could even watch it by day.
Била толкова ярка, че я наблядавали дори през деня.

It was so compromised, I can't tell.
Беше толкова компрометирана, че не мога да кажа.

It was so sexy, so forbidden.
Било толкова секси, толкова забранено.

It was so frightened that it could not move.
Бил толкова уплашен, че не можел да помръдне.