ITS DOMINANT - превод на Български

• господстващото си
• доминиращата си
• водещата си
• своя доминантен
• господстващата си

Примери за използване на Its dominant на Английски и техните преводи на Български

Because of its dominant position on hill above the town it was also used as the live clock.
Благодарение на своето господстващо положение на хълм над града, че също е била използвана като живо денонощно.

Its dominant products include electronic balance,
Неговото господстващо продукти включват електронни везни,

How it works, its dominant players, key success factors
Как тя работи, нейните доминиращи играчи, ключови фактори за успех

has already lost its dominant role on world's markets to Samsung.
телефони повече от десетилетие, изгубва своята доминираща роля на световните пазари от Samsung.

For example, when the Commission issued a decision fining software giant Microsoft for abusing its dominant market position,
Например, когато Комисията издаде решение за налагане на глоба на„Майкрософт“ поради злоупотреба с господстващо пазарно положение,

the media organizations said the giant is abusing its dominant position in the market.
медийните организации заявиха, че гигантът злоупотребява с доминиращото си положение на пазара.

The European Commission has opened formal proceedings to investigate whether Bulgarian Energy Holding may be abusing its dominant market position in the wholesale electricity market in Bulgaria.
Европейската комисия откри официална процедура, за да разследва дали„Български енергиен холдинг“ злоупотребява с господстващото си положение на пазара за електрическа енергия на едро в България.

the Commission came to the preliminary conclusion that Google has abused its dominant position in a case concerning AdSense.
стигна до предварително заключение, че Google e злоупотребила с господстващото си положение, в делото AdSense.

which has long been its dominant use.
които отдавна са господстващо приложение.

I am concerned that Gazprom is breaking EU antitrust rules by abusing its dominant position on EU gas markets.
Опасявам се, че„Газпром“ нарушава антитръстовите правила на Съюза като злоупотребява със своето господстващо положение на пазарите на газ в ЕС.

the death realm has a void point, and its dominant features are stillness(silence) and darkness.
царството на смъртта има празна точка, а нейните доминиращи особености са спокойствие(тишина) и мрак.

separate types of practices, which all had the aim of cementing its dominant position in general internet search.
всяка от които е имала за цел затвърждаване на господстващото положение на Google в областта на общото търсене в интернет.

Google is giving its tried-and-true web-search formula a makeover as it tries to fix the shortcomings of today's technology and maintain its dominant market share.
Google планира да промени значително търсачката си за коригиране на недостатъците на съвременните технологии и да запази своята доминираща роля на пазара.

Next, that court considered that the OTOC had not abused its dominant position on the relevant market.
Накрая, този съд приема, че OTOC не е злоупотребила с господстващото си положение на съответния пазар.

customary culture and its dominant institutions with which those personalities are groomed.
обичайната култура и нейните доминиращи институции, с чиято помощ са дресирани техните индивидуалности.

Google is changing its search engine in order to bring it up-to date with current technology and maintain its dominant market share.
Google планира да промени значително търсачката си за коригиране на недостатъците на съвременните технологии и да запази своята доминираща роля на пазара.

the EC opened proceedings to investigate whether BEH may be abusing its dominant market position in gas markets in Bulgaria.
г. Комисията откри процедура, за да разследва дали БЕХ злоупотребява с господстващото си положение на пазарите на доставка на газ в България.

PGNiG also said it wanted the Commission to take steps to prevent Gazprom from abusing its dominant position in future.
PGNiG обяви още, че очаква Европейската комисия да предприеме мерки, за да не позволи на„Газпром“ да злоупотребява в бъдеще с господстващото си положение.

I am concerned that Gazprom is in breach of the EU antitrust rules by abusing its dominant position in the European gas markets.
Опасявам се, че„Газпром“ нарушава антитръстовите правила на Съюза като злоупотребява със своето господстващо положение на пазарите на газ в ЕС.

Internet Explorer, to its dominant client PC operating system, Windows.
Internet Explorer(„IE“), с неговата доминираща операционна система за клиентски персонални компютри- Windows.