ITS FORMAL - превод на Български

• официалното си
• формалното му
• официално своето
• официалната си
• формалната му
• привидната си

Примери за използване на Its formal на Английски и техните преводи на Български

However, if Bulgaria fails to make good on its reform pledges, its formal admission into the 25-nation bloc could be delayed by one year.
Ако обаче България не успее да изпълни поетите ангажименти за реформи, официалното й присъединяване към блока от 25 държави би могло да се забави с една година.

MAG submitted its formal bid to the transport ministry in Sofia.
MAG внесе своята официална оферта в Министерството на транспорта, информационните технологии и съобщенията(МТИТС) в София.

Even before its formal setting up, the core specialists of Institute of Private International Law have established a centre of academic excellence.
Още преди официалното му учредяване, основните специалисти на Института по Международно частно право установяват център за академични постижения.

The locals call their island“Nios” but its formal name comes from“ion”, the Greek name for the flower violet.
Местните жители наричат острова"Nios", но официалното му име идва от"йон"- виолетка.

In this context, soap is used in its formal sense, a metal salt of a fatty acid.
В този контекст сапунът се използва в официалния му смисъл- метална„сол“ на мастна киселина.

which must also give its formal approval.
който сега трябва също да даде своето формално съгласие.

The manuscript will be initially checked to ensure that it meets the scope of the Journal and its formal requirements.
Ръкописът се преглежда, за да се види дали той отговаря на обхвата на списанието и неговите формални изисквания.

the preparation of which began 4 years before its formal adoption in 2016.
чиято подготовка започна 4 години преди официалното му приемане през 2016 година.

and today its formal name is Plaza de la Constitución(Constitution Square).
но днес официалното му име е„Площад на Конституцията“(Plaza de la Constitución).

which must also give its formal approval.
който сега трябва също да даде своето формално съгласие.

The religion of the mind- the theology of authority- requires little or none of these exertions from its formal believers.
Разсъдъчната религия- официалната теология, съвсем или почти не изисква нито едно от тези усилия от своите официални вярващи.

if the parties agree, before its formal ratification.
страните са съгласни, преди неговото официално ратифициране.

The plaza used to be known simply as the"Main Square" or"Arms Square," and today its formal name is Plaza de la Constitución.
Площадът е известен като„Централен площад“ или„Площад на оръжието“, но днес официалното му име е„Площад на Конституцията“(Plaza de la Constitución).

Religion of the mind- the theology of authority- requires little or none of these exertions from its formal.
Разсъдъчната религия- официалната теология, съвсем или почти не изисква нито едно от тези усилия от своите официални вярващи.

Parliament is generally notified of Council's 1st reading position at the plenary session following its formal adoption.
Парламентът по принцип бива уведомен за позицията на първо четене на Съвета на пленарната сесия след официалното й приемане.

The manuscript is checked to see if it meets the scope of the Journal and its formal requirements.
Ръкописът се преглежда, за да се види дали той отговаря на обхвата на списанието и неговите формални изисквания.

The final step in the procedure of forming a new EC will be its formal establishment by the European Council.
Последната стъпка в процедурата за формиране на новата Еврокомисия ще бъде официалното й обявяване от Европейския съвет.

there's a big roadblock towards the immediate adoption of USB 3.2 even after its formal announcement later this year.
има голяма пречка за незабавното приемане на USB 3.2 дори след официалното му обявяване по-късно тази година.

The United States is expected to announce its formal recognition of the province shortly afterwards,
Очаква се Съединените щати да обявят официалното си признаване на провинцията малко след това и да бъдат последвано незабавно от Швейцария, Исландия

This was mainly due to changes in legislation in 2009 which allowed EU funds to be disbursed before the Commission had issued its formal approval of a project.
Това се е дължало главно на промени в законодателството през 2009 г., които са позволили средствата от ЕС да бъдат изплатени преди Комисията да е дала официалното си одобрение на проекта.