JURISDICTIONAL - превод на Български

• юридически
• юрисдикционни
• юрисдикция
• юрисдикционен
• правни
• правораздавателни
• съдебни
• юрисдикционна
• компетентност
• юрисдикционно

Примери за използване на Jurisdictional на Английски и техните преводи на Български

It should be noted however that jurisdictional,….
Задължително трябва да се подчертае, че юрисдикцията.

Decide jurisdictional disputes between the legislative,
Да се произнася по спорове за компетентност между законодателни, изпълнителни

Jurisdictional borders, whether sectorial
Границите на юрисдикциите, независимо дали са секторни

Depending on jurisdictional laws, each company would probably pay half-- $75,000 apiece.
В зависимост от юрисдикционните закони, всяка компания вероятно ще плаща половината- 75 000 долара.

Rule on jurisdictional disputes between the highest federal authorities;
Решава относно конфликти на компетентност между върховните федерални власти;

To rule on jurisdictional disputes between legislative,
Да се произнася по спорове за компетентност между законодателни, изпълнителни

Entrapment, jurisdictional conflict.
Клопка, правосъден конфликт--.

G4 standards exceed any current jurisdictional or regulatory standards in individual countries. Progress.
Стандартите на G4 надминават всичките текущи законови или регулаторни стандарти в индивидуалните държави. Прогрес.

On jurisdictional disputes between courts and other state authorities;
По споровете за компетентност между съдилищата и органите на държавната власт;

With respect, sir, the jurisdictional rules are clear.
При цялото ми уважение, сър, правилата за юрисдикция са ясни.

Seems like we have jurisdictional issue here.
Изглежда имаме проблеми с юрисдикцията.

This team is in violation of every jurisdictional rule.
Този отбор е в нарушение на всяко правило за компетентност.

(da) clarify and resolve jurisdictional conflicts with third countries.
Га изясняване и консултация относно спорове за компетентност с трети държави.

However there are opportunities outside jurisdictional marine areas.
Съществуват обаче възможности извън морските зони под юрисдикция.

We're waiting for jurisdictional problems to be cleared.
Чакаме да се изяснят проблемите с юрисдикцията.

It's also important to define the boundary of space in a jurisdictional sense.
Също така е важно да определим границата на космоса в смисъл на юрисдикция.

I'm having a jurisdictional issue.
Имаме проблем с юрисдикцията.

Is it worth talking here about the City of London's weird jurisdictional status as a city within a city?
А как бихте коментирали странния юридически статут на лондонското Сити, като своеобразен"град в града"?

Working together with our strongly experienced jurisdictional team can we can provide holistic approach
Работейки заедно с нашия опитен юридически екип, ние можем да осигурим цялостното изпълнение

Manufacturers must comply with government or jurisdictional rules and regulations for different product standards each targeting specific types of equipment.
Производителите са длъжни да се съобразят с правителствени или правни норми и регламенти за различните продуктови стандарти всеки, насочен към конкретен вид оборудване.