KEEPS SAYING - превод на Български

• продължава да казва
• продължава да твърди
• продължава да повтаря
• продължават да казват
• непрекъснато повтаря
• постоянно повтаряше
• все казва

Примери за използване на Keeps saying на Английски и техните преводи на Български

Facebook keeps saying that it gives users choices,
Facebook продължава да казва, че дава на потребителите избор,

Besides, you're the one who keeps saying.
Освен това, ти си тази, който продължава да казва, че трябва да излизам.

Well, she keeps saying.
Ами, тя продължава да казва.

I know, and everybody keeps saying that, too.
Знам, но всички продължават да твърдят, че прекалявам.

So everyone keeps saying.
Така повтарят всички.

So everyone keeps saying.
Всички го казват.

I know everybody keeps saying that, but all I see is Vin Diesel.
Знам, че всички това повтарят, но аз виждам само Вин Дизел.

She just keeps saying it's a mistake.
Тя просто повтаря, че това е грешка.

Ben keeps saying something about a flower?
Бен повтаря нещо за цвете. Какво значи това?

Everyone keeps saying that, but she's never this tired.
Всички това повтарят, но тя никога не е толкова изморена.

Lyle keeps saying,"The world is changing." Besides Raines's rebirth, Jarod has escaped.
Лайл повтаря"Света се мени". Рейнс възкръсна, Джаръд избяга.

Everybody keeps saying that shit.
Всички повтарят тая простотия.

Everyone keeps saying that, but he lived for hours after he was shot.
Всички го казват, но е живял часове, след като са го простреляли.

Everybody keeps saying that.
Всички повтарят това.

He just keeps saying the same thing Over and over and over.
Той повтаря едно и също, отнво и отново.

That's what she keeps saying, but it's not true.
Тя го повтаря, но не е вярно.

Yeah, everyone keeps saying that.
Да, всички само това повтарят.

This whole thing-- Yes, I know, it was an accident. Everybody keeps saying it was an accident.
Да, знам, било е инцидент, всички само това повтарят.

Yeah, everyone keeps saying that.
Да, всеки го повтаря.

Because her mouth keeps saying no, but her eyes keep saying,"Eh,
Защото устата и продължава да казва не, но очите и казват,"Е,