KNOWING IT - превод на Български

• да го осъзнават
• да разбереш
• да подозира
• да знам
• са го познали
• да го съзнаваме
• да го познаваш
• го знаят
• наясно с това
• да го осъзнаваме
• да го осъзнавате
• да разбере
• да го осъзнава
• да разберат
• да разбера
• да подозираш
• да подозират

Примери за използване на Knowing it на Английски и техните преводи на Български

Many people today are dehydrated without knowing it.
Много хора днес страдат от обезводняване, без да са наясно с това.

Some more than others, without knowing it.
При някои е по-осезаемо, но те самите не го знаят.

We limit ourselves without even knowing it.
Ние продължаваме да ограничаваме себе си и то без да го съзнаваме.

Was I sick without knowing it?
Дали съм бил щастлив, без да знам?

You may already have a spine alignment problem without you knowing it.
Вие може би вече имате кистозно възелче, без да сте наясно с това.

often without us even knowing it?
често дори без да го осъзнаваме?

Was I sick without knowing it?
Боледувал съм без да знам?

Many people living today suffer from depression without knowing it.
Много хора днес страдат от обезводняване, без да са наясно с това.

We're hypnotized constantly without knowing it.
Те ни хипнотизират постоянно без да го осъзнаваме.

You may even own one without knowing it.
Възможно е дори да притежавате такъв без да го осъзнавате.

I cheated with someone without knowing it.
Изневерявал съм й, без да знам.

Maybe he swallowed something without knowing it?
Може без да разбере да е погълнал нещо?

But we're locked into these precepts without even knowing it oftentimes.
Заседнали сме в тези концепции, понякога без изобщо да го осъзнаваме.

You will be motivated to push yourself without even knowing it.
Ще успеете да останете мотивирани без дори да го осъзнавате.

I was offending her without knowing it.
Изневерявал съм й, без да знам.

The Germans couldn't move that many men without our intelligence knowing it.
Как са могли да придвижат толкова хора без разузнаването ни да разбере?

In doing this, he was practicing surrealism without knowing it.
Така той практикува сюрреализъм без да го осъзнава.“.

Are We Hurting Ourselves without Knowing It?
Дали сами си вредим без да го осъзнаваме?

You can have this problem without knowing it.
Възможно е да имате такъв проблем, без да го осъзнавате.

Can somebody access my personal information without my knowing it?
Може ли някой да впише информация от мое име без да знам?