LEAD TO THE DEATH - превод на Български

• доведе до смъртта
• водят до смъртта
• доведе до смърт
• водят до смърт

Примери за използване на Lead to the death на Английски и техните преводи на Български

This could lead to the death of the cat.
И това ще доведе до смъртта на котката.

This can even lead to the death of the baby.
Такова състояние може да доведе до смъртта на бебето.

It may even lead to the death of the infant.
И в крайна сметка това може да доведе до смъртта на детето.

It is one of the dangerous causes that can lead to the death.
Това е една от опасните усложнения, които могат да доведат до смърт.

coma can lead to the death of the patient.
кома може да доведе до смъртта на пациента.

the leukemia can lead to the death of the animal.
левкемията може да доведе до смърт на животното.

The lack of necessary vaccinations will most likely lead to the death of the eared livestock than make the meat unfit for consumption.
Липсата на необходимите ваксини най-вероятно ще доведе до смъртта на ушите на добитъка, отколкото до превръщането му в неподходящо за консумация.

There are modern insecticides that are accuratewill lead to the death of the pest, but they are dangerous for humans.
Съществуват съвременни инсектициди, които са точнище доведе до смъртта на вредителя, но те са опасни за хората.

Some of these agents lead to the death of insects only a few hours after eating,
Някои от тези агенти водят до смъртта на насекоми само няколко часа след хранене,

Cytotoxins lead to the death of most or all of the cells in a tissue
Цитотоксините водят до смъртта на повечето или на всички клетки в тъкан

Each treatment will lead to the death of a sufficiently large number of insects,
Всяка процедура ще доведе до смъртта на достатъчно голям брой насекоми,

The lack of moisture will lead to the death of plants, and its excess provokes the rotting of the root system
Липсата на влага ще доведе до смърт на растенията, а излишъкът му предизвиква гниене на кореновата система

In some cases, such bites lead to the death of the victim, especially if the insects attack the whole swarm.
В някои случаи такива ухапвания водят до смъртта на жертвата, особено ако насекомите атакуват целия рояк.

Complete replacement of water will lead to the death of all living things,
Пълната подмяна на вода ще доведе до смъртта на всички живи същества

Unfortunately, many cases of poisoning with permethrin lead to the death of cats(approximately 10-40% of cases of poisoning).
За съжаление, много случаи на отравяне с перметрин водят до смърт на котки(приблизително 10-40% от случаите на отравяне).

Without timely treatment, this will lead to the death of an adult animal,
Без своевременно лечение това ще доведе до смърт на възрастно животно,

while chemical evolution is driven by mechanisms that lead to the death and birth of stars.”.
химическата еволюция се задвижва от механизми, които водят до смъртта и раждането на звездите.

lack of sun will lead to the death of the plant that blooms in the middle of winter.
липсата на слънце ще доведе до смъртта на растението, което цъфти в средата на зимата.

In the worst case, this will lead to the death of the offspring and disturbances in the body of the female.
В най-лошия случай това ще доведе до смърт на потомството и смущения в тялото на женската.

the pathogenic bacteria that cause the appearance of blue-green algae, lead to the death of fish and other living underwater creatures.
патогенните бактерии, които причиняват появата на синьо-зелени водорасли, водят до смърт на риба и други живи подводни същества.