LEAD TO THE CREATION - превод на Български

• доведе до създаването
• водят до създаването
• доведе до създаване
• доведат до създаването
• води до създаването
• допринесе за създаването
• са довели до създаването
• да доведат до въвеждането

Примери за използване на Lead to the creation на Английски и техните преводи на Български

in turn, lead to the creation of new jobs.
който на свой ред ще доведе до създаването на нови работни места.

this process will lead to the creation of a shiny surface that interferes with tactical knives.
но този процес ще доведе до създаването на лъскава повърхност, която пречи на тактическите ножове.

Proponents of AI say that the technology will lead to the creation of new kinds of jobs.
Поддръжниците на изкуствения интелект твърдят, че технологията ще доведе до създаването на нови видове работа.

Then click the"Save" button, which will lead to the creation of your data archive.
След това кликнете върху бутона"Запазване", който ще доведе до създаването на вашия архив с данни.

In the future, this could even lead to the creation of another Serbian republic(the third in a row)
В бъдеще това може дори да доведе до създаването на друга сръбска република(трета поред)

society could lead to the creation of better governments,
обществото могат да доведат до създаването на по-добри правителства,

Levying charges in addition to already existing ones may lead to the creation of new barriers blocking bona fide travellers' freedom of movement.
Събирането на допълнителни такси към вече съществуващите може да доведе до създаване на нови бариери пред свободата на придвижване на добросъвестните пътници.

And particularly, how can it lead to the creation of buildings which consume less energy,
И особено, как може тя да доведе до създаване на сгради, които консумират по-малко енергия,

In fact, it may lead to the creation of thousands of jobs in the hospitality sector as well.
На практика това може да доведе до създаване на хиляди работни места и в сектора на хотелиерството и ресторантьорството.

The discovery could lead to the creation of universal method of the treatment of many infectious diseases.
Откритието може да доведе до създаването на универсално лечение за много инфекциозни заболявания.

It can lead to the creation of more jobs and our goal must be to find work for people.
Той може да доведе до създаването на повече работни места и целта ни трябва да бъде да осигурим работа на хората.

They project that the investments could lead to the creation of an additional 1,436 new jobs in Greece.
Те предвиждат, че инвестициите могат да доведат до създаването на допълнителни 1436 нови работни места в Южната ни съседка.

science should lead to the creation of a new middle class capable of adaptation,
науката трябва да доведе до създаването на нова адаптивна средна класа,

The Agreement could lead to the creation of 80 000 jobs on both sides of the Atlantic.
Споразумението може да доведе до създаването на 80 000 работни места от двете страни на Атлантическия океан.

The Commission will actively support any initiative that could lead to the creation of an EU risk profile.
Комисията ще подкрепя активно всяка инициатива, която може да доведе до създаването на рисков профил на ниво ЕС.

Having several valuable tips can lead to the creation of one's own value system.
Наличието на няколко ценни прогнози, може да доведе до създаването на една собствена стойностна система.

The merger of the activity of two companies of the same sector can lead to the creation of more market space
Обединяването на развойната дейнсост на две компании от един и същ сектор може да доведе до създаване на нови пазарни ниши,

Strengthening these systems should lead to the creation of an ecosystem of agricultural knowledge
Укрепването на тези системи следва да доведе до създаването на екосистема от знания

Such aid may also lead to the creation of entry barriers
Такива помощи могат също така да доведат до създаването на бариери за навлизане на пазара

one that may ultimately lead to the creation of life.
която би могла да доведе до създаването на нов живот.