LED TO THE DEATH - превод на Български

• доведе до смъртта
• довели до смъртта
• води до смъртта
• довели до гибелта
• довежда до смъртта
• доведоха до смъртта
• довело до смъртта
• довел до смъртта
• причина за смъртта

Примери за използване на Led to the death на Английски и техните преводи на Български

However, the imperfect work of life support systems led to the death of the animal.
Въпреки това несъвършената работа на системите за поддържане на живота доведе до смъртта на животното.

In the past 16 years, the palm oil sourcing has led to the death of an estimated 100,000 orangutans as well as other animals.
През последните 16 години търсенето на палмово масло е довело до смъртта на около 100 000 орангутани, според проучване.

Proof of this are the circumstances which led to the death of the Cuban prisoner
Доказателство за това са обстоятелствата, които доведоха до смъртта на кубинския затворник

The personal revenge of JANG, to catch his brother's killer, led to the death of the suspect.
Целта на Чанг да отмъсти на убиеца, доведе до смъртта на Янг.

The shortage of potatoes led to the death of around 1 million people who were dependent on them as a food source.
Недостигът на картофи довел до смъртта на около 1 милион души, които са били зависими от тях като основен източник на храна.

GSG-9 was born out of the tragic events that led to the death of several Israeli athletes during the 1972 Olympic games in Munich, Germany.
Немската група за обща поддръжка 9 е родена на трагичните събития, които доведоха до смъртта на няколко израелски атлети на Олимпийски игри в Мюнхен, Германия. през 1972.

In the past 16 years, the quest for palm oil has led to the death of an estimated 100,000 orangutans.
През последните 16 години търсенето на палмово масло е довело до смъртта на около 100 000 орангутани.

The need for a higher production of handicrafts at cheaper rates to reach a mass audience led to the death of the movement in the twentieth century.
Необходимостта от по-високо производство на занаяти на по-ниски цени, за да достигне до масова аудитория, доведе до смъртта на движението през ХХ век.

It is impossible for them[Syrians] to accept a dictator who led to the death of up to 350,000 people”.
За сирийците е неприемливо да приемат диктатор, довел до смъртта на 350 хиляди души“.

But military actions on unexplained circumstances led to the death of the famous person during training flights.
Но военните действия по необясними обстоятелства доведоха до смъртта на известния човек по време на тренировъчни полети.

State of Pennsylvania, which led to the death of innocent people,
Щата Пенсилвания, довело до смъртта на невинни хора,

A terrorist act on December 19 led to the death of the Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Russian Federation in the Republic of Turkey- Mr. A. G. Karlov.
На 19 декември бе извършен терористичен акт, довел до смъртта на извънредния и пълномощен посланик на Руската Федерация в Република Турция- А. Г. Карлов.

I write these quick lines for my memories just three days after the indescribable acts that led to the death of my great friend.
Пиша тези забързани редове за мемоарите си само три дни след неокачествимите действия, които доведоха до смъртта на моя голям другар.

I write these lines to my memories just three days of unspeakable events that led to the death of my great companion President Allende.'.
Пиша тези забързани редове за мемоарите си само три дни след неокачествимите действия, които доведоха до смъртта на моя голям другар, президента Алиенде.

It was the latest model of power led to the death of lactic acid bacteria(Lactobacillus murinus).
Това беше последната версия на диетата, довела до смъртта на лактобацили(Lactobacillus murinus).

US tennis star Venus Williams has been involved in a car crash that led to the death of a 78-year-old man.
Американската тенисистка Винъс Уилямс е замесена в автомобилна катастрофа, довела до смъртта на 78-годишен мъж.

continual lack of sleep when rest might have saved her life, led to the death she had foreseen.
непрекъснато липсата на сън, когато останалите са могли да запазят своя живот, довела до смъртта тя е предвидено.

Jabarin was arrested in October 1988 and sentenced to 30 years in prison for taking part in a military operation that led to the death of an Israeli soldier.
И осъден на 30 години затвор за участие в военна операция, довела до смъртта на израелски войник.

US tennis starlet Venus Williams has been involved in a car crash that led to the death of a 78-year-old man.
Американската тенисистка Винъс Уилямс е замесена в автомобилна катастрофа, довела до смъртта на 78-годишен мъж.

Global tennis sensation, Venus Williams, has been involved in a car accident that led to the death of a 78-year-old man.
Американската тенисистка Винъс Уилямс е замесена в автомобилна катастрофа, довела до смъртта на 78-годишен мъж.