LED TO THE CREATION - превод на Български

• доведе до създаването
• води до създаването
• довежда до създаването
• довели до създаването
• довело до създаването
• довела до създаването
• доведоха до създаването
• водят до създаването
• довеждат до създаването
• води до създаване

Примери за използване на Led to the creation на Английски и техните преводи на Български

This purchase led to the creation of Desco Industries newest brand, SCS.
Тази покупка доведе до създаването на най-новата марка Desco Industries, SCS.

This led to the creation of Zomato.
Това доведе до създаването на“Сатсанга”.

This led to the creation of Nexium.
Това доведе до създаването на Neolipidra.

This turning point essentially led to the creation of modern society.
Тази повратна точка по същество доведе до създаването на модерно общество.

The resulting injunction led to the creation of the National Forest Management Act(NFMA).
Последвалите обсъждания водят до създаване на националната хокейна лига(НХЛ).

This led to the creation of 15 start- ups
Това е довело до създаването на 15 стартиращи предприятия

His efforts led to the creation of a photoshoot project, called"3 Glasses Later.".
Неговите усилия са довели до създаването на проекта наречен“3 чаши по- късно.”.

This led to the creation of“books of memory.”.
Това е довело до създаването на т. нар.„книги на паметта“.

The search for Van Gogh led to the creation of a new direction- post-impressionism.
Търсене на Ван Гог е довело до създаването на една нова посока- постимпресионизма.

This technology led to the creation of bimetallic saws with different strength and flexibility.
Тази технология е довело до създаването на биметални триони с различна сила и гъвкавост.

This act later led to the creation of the National Park Service,
Този акт впоследствие доведе до създаването на Национална паркова служба,

It is this very split that ultimately led to the creation of the Kingdom of the Two Sicilies some 500 years on.
Именно този разцепление в крайна сметка води до създаването на Кралството на двете Сицилии просъществувало около 500 години.

The high prevalence of dementia in the elderly led to the creation of a classification of senile dementia.
Високото разпространение на деменция в напреднала възраст доведе до създаването на класификация на сенилната деменция.

Pressure from the record labels to sell ever more records led to the creation of an album called"Twin Turbos", which was never released.
Въпреки това от Columbia искат да увеличат продажбите и това довежда до създаването на двойния албум"Twin Turbos", който никога не бива издаден.

Aviation research during World War II led to the creation of the first rocket-
Авиационното инженерство през Втората световна война води до създаването на първата ракета

In addition to it, the song led to the creation of the series of dance videos that are on YouTube.
Освен това песента доведе до създаването на серия от танцови клипове, които могат да бъдат намерени в YouTube.

This led to the creation of the European monetary system(EMS)
Това довежда до създаването на Европейската парична система,

Additional references also hint at experiments that led to the creation of‘monsters' by the interbreeding of animals with different
Допълнителни препратки загатват и за експерименти, които довели до създаването на„чудовища” от кръстосването на животни с различни

The division of Korea between Soviet and US occupations led to the creation of the separate states of North
Разделянето на Корея между СССР и САЩ след войната води до създаването на отделните държави Северна

This successful partnership led to the creation of the MIT Global SCALE Network that now spans four continents.
Това успешно партньорство доведе до създаването на MIT Global SCALE мрежа, която сега обхваща четири континента.