Примери за използване на Legislative term на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The final European Parliament of Enterprises of the 2014-19 legislative term took place in the Brussels Hemicycle
Последният Европейски парламент на предприятията за текущия законодателен мандат 2014- 2019 г. събра вчера в Брюксел повече от 700 предприемачиThis legislative term must therefore focus on what happens to public funds,
Затова през този законодателен мандат вниманието трябва да се съсредоточи върху това, какво се случва с публичните средства,The final European Parliament of Enterprises of the 2014-19 legislative term- gathering more than 700 entrepreneurs in the Brussels Hemicycle- sent a clear message to the ongoing debate on the Future of Europe:
Последният Европейски парламент на предприятията за текущия законодателен мандат 2014- 2019 г. събра вчера в Брюксел повече от 700 предприемачи и изпрати ясно послание относно продължаващия дебат, касаещ Бъдещето на Европа:so once in the 5-year legislative term.
т.е. в началото и в средата на петгодишния законодателен мандат.During this legislative term, these areas cover a broad range of activities,
По време на настоящия законодателен мандат тези области обхващат широк кръг от дейности,what has happened to the proposals you presented to us at the start of this legislative term, when you told us that the great risks associated with nuclear energy had to be brought under control,
какво се случи с предложенията, които ни представихте в началото на законодателния мандат, когато ни казахте, че големите рискове, свързани с ядрената енергия, трябва да бъдат контролирани, че проблемът с ядрените отпадъци,As for“umbra” there is no pertinent legislative term.
Що се отнася до„умбра“, няма подходящ законодателен термин.The next legislative term will be hot.
These are our priorities for this 5-year legislative term.
Това са нашите приоритети за този законодателен период.This may change for the next legislative term, which begins in 2019.
The legislative term for completing the procedure, is about 40 business days.
Правовият срок за завършване на процедурата е около 40 работни дни.report on corruption and human rights during every legislative term;
правата на човека по време на всеки законодателен мандат;From the beginning of the new legislative term the Bulgarian MEP is regular guest on them.
От началото на новия мандат българският евродепутат е редовен техен гост.This resolution is"a list of concrete actions to be implemented over the next legislative term.
Тази резолюция представлява"списък с конкретни действия, които трябва да бъдат изпълнени през следващия парламентарен мандат.sub committees- thereby launching the new legislative term.
подкомисии, като по този начин ще открият новия(9-и) законодателен мандат.other servants and APAs as from next legislative term;
акредитираните парламентарни сътрудници от следващия законодателен мандат;It opens a legislative term that will influence the daily lives of hundreds of millions of European citizens
То поставя началото на законодателен период, който ще окаже влияние върху ежедневието the parties will negotiate their priorities for their four-year legislative term.
партиите ще изложат и обсъждат своите приоритети за четиригодишния управленски мандат.Many initiatives are likely to see the light in this new legislative term that will either have the potential to advance
Много инициативи ще се появят на бял свят през новия законодателен мандат, някои от тях ще имат потенциала да придвижат напред интересите на животните,You can see the list of the 44 delegations- the same number as in the previous legislative term- and their members by clicking here.
Може да видите пълния списък с 44-те делегации- същият брой като по време на предишния мандат- както и техните съставни членове тук.
