MANY MEMBER STATES - превод на Български

• много държави-членки
• много държави членки
• много страни-членки
• много от държавите-членки
• редица държави-членки
• редица държави членки
• много държавичленки
• много страни членки
• много от страните-членки
• най-много държави-членки
• множество държави-членки

Примери за използване на Many member states на Английски и техните преводи на Български

also cultural and involves many Member States.
културен и засяга много държави-членки.

The Commission and many Member States promote low-risk PPPs.
Комисията и много от държавите членки насърчават употребата на ПРЗ с нисък риск.

Many Member States.
В много държави членки.

Reform of social dialogue is ongoing in many Member States.
В много държави членки е в ход реформа на социалния диалог.

Many Member States experienced delays in finalising their ex-post evaluations54.
В много държави членки се наблюдават закъснения при приключването на техните последващи оценки54.

Many Member States.
Някои държави членки.

Over the past two decades, many member states have gradually improved their waste management.
През последните две десетилетия много държави в ЕС постепенно подобриха управлението на отпадъците.

Moreover better regulation is part of the economic recovery programmes of many Member States.
Освен това по-доброто регулиране е част от програмите за икономическо възстановяване в много държави-членки.

That is more than the gross national product of many member states.
Това е повече от брутния вътрешен продукт на много държави.

Many Member States, including Lithuania,
Много държави-членки, включително Литва,

EU-backed venture capital funds invested in many Member States, also thanks to shared management instruments.
Подпомаганите от ЕС фондове за рисков капитал инвестират в много държави членки благодарение и на инструментите за споделено управление.

The Commission has played its part, and many Member States have sent aid
Комисията изигра своята роля и много държави-членки изпратиха помощ

In many Member States, people from these groups face gaps in access to social protection.
В много държави членки хората от тези групи се сблъскват с пропуски в достъпа до социална закрила.

The issue is extremely sensitive at the moment, because in many member states there is high
Въпросът е изключително чувствителен в момента, тъй като в много страни-членки се наблюдава висока

It should be remembered that many Member States are working with Iraq,
Не бива да се забравя, че много държави-членки работят с Ирак,

In many Member States, regulated prices combined with the disjoint support schemes are sending the wrong signals for investments.
В много държави членки регулираните цени заедно с несвързаните схеми за подпомагане изпращат погрешни сигнали за инвестиции.

Indeed, many Member States have, for the first time, prepared comprehensive plans of action on energy savings.
Наистина много от държавите-членки за първи път изготвяха подробни планове за действие в областта на енергоспестяването.

Something that many member states had matured to, who are otherwise critical
Нещо, за което бяха узрели много страни-членки, иначе критични към режима на санкции срещу Кремъл,

We realise that for many Member States of the European Union,
Ние разбираме, че за много държави-членки на Европейския съюз,

Despite that, many Member States are saving themselves the effort,
Въпреки това редица държави-членки си спестяват усилията в тази насока,