MAY BE EXPECTED - превод на Български

• може да се очаква
• може да се очакват
• могат да се очакват

Примери за използване на May be expected на Английски и техните преводи на Български

John's wort with REYATAZ/ ritonavir may be expected to result in significant reduction in plasma levels of atazanavir.
Едновременното прилагане на жълт кантарион с REYATAZ/ ритонавир може да се очаква да доведе до значимо намаляване на плазмените нива на атазанавир.

Other potent inhibitors of CYP3A4, such as itraconazole and HIV protease inhibitors, may be expected to have similar effects
Подобни ефекти може да се очакват и при други мощни инхибитори на CYP3A4,

As EVOTAZ contains atazanavir and cobicistat, the adverse reactions associated with each of the individual components may be expected.
Тъй като EVOTAZ съдържа атазанавир и кобицистат, могат да се очакват нежелани реакции, свързани с всеки отделен компонент.

Therefore, decreases in renal function may be expected in high risk individuals including those with renal artery stenosis.
Поради това може да се очаква намаляване на бъбречната функция при високорискови индивиди, включително тези с стеноза на бъбречната артерия.

Because Trizivir contains abacavir, lamivudine and zidovudine, the adverse reactions associated with these compounds may be expected.
Тъй като Trizivir съдържа абакавир, ламивудин и зидовудин, могат да се очакват нежелани реакции, свързани с тези съставки.

As REZOLSTA contains darunavir and cobicistat, the adverse reactions associated with each of the individual compounds may be expected.
Тъй като REZOLSTA съдържа дарунавир и кобицистат, може да се очакват нежелани реакции, свързани с всяко едно от веществата.

If there is no wind at all, a joyful and prosperous year may be expected by all.
Ако изобщо няма вятър, може да се очаква щастлива година на благоденствие за всички.

Interactions of similar magnitude may be expected with other potent inhibitors of P-gp such as verapamil, cyclosporine A and quinidine.
Взаимодействия с подобно значение може да се очакват при други мощни инхибитори на P-gp, като верапамил, циклоспорин.

The following side effects may be expected(frequency cannot be estimated from the available data).
Могат да се очакват следните нежелани реакции(от наличните данни не може да бъде направена оценка на честотата).

Students may be expected to take courses such as introduction to stochastic stimulation,
От студентите може да се очаква да вземат курсове като въвеждането на стохастично стимулиране,

Results may be expected over a medium-term time frame of about 5 to 10 years.
Резултати могат да се очакват в средносрочен план- след около 5 до 10 години.

the adverse reactions associated with each of the individual compounds may be expected.
кобицистат, емтрицитабин и тенофовир алафенамид, може да се очакват нежеланите реакции, свързани с всяко от отделните съединения.

Effect may be expected after 2 weeks and that's how was in my case.
Ефект може да се очаква след 2 седмици, тъй като това се е случило в моя случай.

students may be expected to work with their fellow classmates to create collaborative projects,
студентите могат да се очакват да работят със своите съученици да създаде съвместни проекти,

severity of adverse reactions associated with each of the compounds may be expected.
тежестта на нежеланите реакции, свързани с всяка от тези съставки, може да се очакват.

severity of adverse reactions associated with each of the components may be expected with Brimica Genuair.
тежестта на нежеланите реакции, свързани с всяка от съставките, може да се очаква и при Brimica Genuair.

severity of adverse reactions associated with each of these components may be expected in the combination.
тежестта на нежеланите реакции, свързани с всяка от тези съставки могат да се очакват и в комбинацията.

more than 1 million new cases may be expected in 2050[1].
на честотата на заболяването се запази, през 2050 г. може да се очакват повече от 1 млн. нови случая.

Difficulties, in particular, may be caused by the fact that their commissioning may be expected at different times.
Трудности, по-специално, могат да бъдат причинени от факта, че тяхното въвеждане в експлоатация може да се очаква в различно време.

Given the similarity in safety profiles for both medicinal products, additive adverse events, including gastrointestinal and hepatic adverse events, may be expected.
Като се има предвид сходството в профилите на безопасност на двата лекарствени продукта, могат да се очакват адитивни нежелани събития, включително стомашно-чревни и чернодробни нежелани събития.