MAY BE EXPECTED in Slovak translation

• možno očakávať
• je možné očakávať
• môžu očakávať
• možno predpokladať
• môžu byť očakávané
• môžeme očakávať
• sa môže predpokladať

Examples of using May be expected in English and their translations into Slovak

A final judgment may be expected in six to nine months' time,” the Court pointed out.
Konečný verdikt môžeme očakávať do šiestich až deviatich mesiacov," upozornil súd.

this value should be used as the new reference baseline taking into account that this may be expected with dronedarone.
táto hodnota sa musí použiť ako nový referenčný východiskový bod berúc do úvahy, že pri dronedaróne to možno očakávať.

A final judgment may be expected in six to nine months' time,” the judge said.
Konečný verdikt môžeme očakávať do šiestich až deviatich mesiacov," upozornil súd.

Some calculations indicate that total world demand for energy is not declining, but may be expected to rise by 50% by 2030.
Niektoré výpočty naznačujú, že celkový svetový dopyt po energii neklesá, naopak, možno očakávať, že do roku 2030 vzrastie o 50%.

the type of results that may be expected from use.
typ výsledkov, ktoré možno očakávať od používania.

The possible contribution of the new budget support policy on the overall improvements on DRM may be expected over a medium-term time frame of about 5 to 10 years.
Možný prínos novej politiky rozpočtovej podpory k celkovému zlepšeniu mobilizácie domácich príjmov možno očakávať v strednodobom časovom horizonte približne 5 až 10 rokov.

Effect may be expected after 2 weeks and that's how was in my case.
Účinky môžete očakávať po 2 týždňoch a tak to bolo aj v mojom prípade.

As Aerivio Spiromax contains salmeterol and fluticasone propionate, the type and severity of adverse reactions associated with each of the active substance may be expected.
Keďže Aerivio Spiromax obsahuje salmeterol a flutikazónpropionát, môže sa očakávať typ a závažnosť nežiaducich reakcií súvisiacich s každým z liečiv.

Consequently, the occurrence of these adverse responses may be expected in human clinical use of micafungin.
Preto môžeme očakávať, že sa pri klinickom použití u človeka tieto nežiaduce účinky vyskytnú.

Concomitant use of St. John's wort with REYATAZ may be expected to result in significant reduction in plasma levels of atazanavir.
Pri súbežnom použití ľubovníka bodkovaného s REYATAZOM sa môže očakávať signifikantná redukcia plazmatickej hladiny atazanaviru.

Interactions of similar magnitude may be expected with other potent inhibitors of P-gp such as verapamil,
Interakcie podobného významu sa môžu očakávať aj pri iných účinných inhibítoroch gp-P, ako sú verapamil,

Large increments of digoxin may be expected when saquinavir/ritonavir is introduced in patients already treated with digoxin.
Môže sa očakávať veľké zvýšenie digoxínu, keď sa sachinavir/ritonavir podáva pacientom, ktorí sa už liečili digoxínom.

As AEROCORT Inhaler contain levosalbutamol and beclomethasone dipropionate, the type and severity of adverse reactions associated with each of the compounds may be expected.
Keďže Aerivio Spiromax obsahuje salmeterol a flutikazónpropionát, môže sa očakávať typ a závažnosť nežiaducich reakcií súvisiacich s každým z liečiv.

Only minor improvements may be expected under the"business as usual" scenario(Option 1) because the underlying problems will not be properly addressed.
V rámci scenára„bežného vývoja“(Možnosť 1) sa môžu očakávať len malé zlepšenia, pretože sa nebudú dôkladne riešiť zásadné problémy.

Of CYP2D6, such as fluoxetine and paroxetine, may be expected to have similar effects
CYP2D6, ako napríklad fluoxetínu a paroxetínu, sa môžu očakávať podobné účinky

The black lines represent the trend-lines which show where a case may be expected to fall given its complexity score.
Čierne čiary predstavujú trendy, ktoré zobrazujú, kam možno očakávať, že bude vec spadať vzhľadom na jej hodnotenie zložitosti.

Difficulties, in particular, may be caused by the fact that their commissioning may be expected at different times.
Ťažkosti môžu byť spôsobené najmä skutočnosťou, že ich uvedenie do prevádzky možno očakávať v rôznych časoch.

Fluticasone propionate↑ Intrinsic cortisol↓ 86%(90% CI 82%-89%) Greater effects may be expected when fluticasone propionate is inhaled.
(90% CI 82%- 89%) Väčšie účinky sa môžu očakávať, ak je flutikazónpropionát inhalovaný.

from in vitro results a similar effect as with ketoconazole may be expected.
P-gp sa klinický neskúmali, ale s in vitro výsledkov sa môže očakávať podobný účinok ako pri ketokonazole.

When weak inhibitors of CYP3A4(e.g. diltiazem) or CYP2D6(e.g. escitalopram) are used concomitantly with this medicinal product, modest increases in plasma aripiprazole concentrations may be expected.
Pri súbežnom používaní slabých inhibítorov CYPP3A4(napr. diltiazem alebo escitalopram), alebo CYP2D6 s aripiprazolom sa môže očakávať mierne zvýšenie koncentrácie aripiprazolu.