MECHANICAL FAILURE - превод на Български

• механична повреда
• механичен проблем
• техническа неизправност
• механична неизправност
• механичната повреда
• механичен дефект
• механична грешка
• техническа повреда

Примери за използване на Mechanical failure на Английски и техните преводи на Български

I don't know if it was mechanical failure.
Не знам дали е механична повреда.

The Canadian company that owns this satellite says that it suffered mechanical failure.
Канадската компания, че е собственик на този спътник Казва, че той е претърпял механична повреда.

Allied aircraft would sometimes experience mechanical failure.
когато"фу изтребителите" се появявали, съюзническите самолети понякога получавали механични повреди.

My best guess is mechanical failure.
Мисля, че се дължи на механична повреда.

But sure it was mechanical failure.
Но със сигурност беше технически проблем.

Unfortunately, one night a mechanical failure caused a complete loss of pressurization
За съжаление една късна вечер механична повреда довежда до пълна загуба на херметизация

When I get killed by fluffy space piranhas instead of mechanical failure, I will have her to thank.
Когато ме убият от пухкави космически пирани вместо механична повреда, ще трябва да й благодаря.

My job is to push aircraft to the limit in search of possible mechanical failure, in this case, I found one.
Работата ми е да бутна летателния апарат до границите в търсене на възможна техническа повреда. В този случай, намерих една.

Statistics suggest 60 percent of the hard drive failures are mechanical failure and remains occurs due to misuse.
Статистиката показва, 60 процента от твърди неуспехите задвижващите са механична повреда и остава възниква в резултат на неправилна употреба.

Simple re-calibration of a single faulty load cell within a system may have dangerous effects leading to mechanical failure.
Просто прекалибриране на единична дефектна клетка в системата може да има опасни ефекти, водещи до механична повреда.

battery replacement, mechanical failure, accessories, and even loss and theft.
смяна на батерията, механична повреда, аксесоари и дори загуба и кражба.

It comes in with a scan feature which helps in identifying hard drives with a risk of mechanical failure.
Тя идва с функция за сканиране, който помага при идентифицирането на твърди дискове с риск от механична повреда.

which includes pilot error, environmental factors like weather, and mechanical failure.
фактори на околната среда като метеорологични условия и механични повреди.

The Syrian Observatory for Human Rights says it was not clear whether the plane had been shot down or crashed because of mechanical failure.
Според Сирийския центъра за наблюдение на човешките права обаче не е ясно дали самолетът се е разбил заради технически проблем или е бил свален.

There exists the probability that the failure to deliver fuel to the engine was caused by a mechanical failure.
Причината за аварията е прекъсване на горивото към двигателя вследствие на механична повреда.

While the absence of clear mechanical failure suggests the primary cause of the Juno crash to be that of pilot error,
Докато отсъствието на чиста техническа повреда предполага първоначалната причина за катастрофата на Джуно да е пилотска грешка,

The mechanical failure, the switch collision block,
Механичната повреда, блокът на сблъсък на превключвателя,

Mechanical failures can happen, and as such, these systems do require monitoring.
Могат да се случат механични повреди и поради това системите изискват наблюдение.

This is because mechanical failures do happen, meaning the systems still require careful monitoring.
Могат да се случат механични повреди и поради това системите изискват наблюдение.

Mechanical failures can and do occur- and systems require continual monitoring.
Могат да се случат механични повреди и поради това системите изискват наблюдение.