Examples of using Mechanical failure in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
You believe there's more to this crash than mere mechanical failure.
Věříš, že za tou havárií je víc, než pouhá mechanická závada?Suffered mechanical failure outside munich.
Dopravní letadlo utrpělo mechanickou poruchu mimo Mnichov.Allied aircraft would sometimes experience mechanical failure.
občas spojenecké letadlo zaznamenalo mechanickou závadu.They said there was a mechanical failure.
Řekli, že to bylo mechanické selhání.They already ruled out mechanical failure?
Už vyloučili mechanickou poruchu?It has human form, therefore you… read mechanical failure as eccentricity and anthropomorphise it.
Robot má lidskou podobu a tak… vnímáte mechanickou závadu.His UAV went down during the strike-- mechanical failure.
Jeho dron spadl během útoku, mechanické selhání.I guess we can rule out mechanical failure.
můžeme vyloučit mechanickou poruchu.Yeah. Got them all confirming mechanical failure Press?
Jo.- Tisk? Všichni potvrzují mechanickou závadu.Mechanical failure. His UAV went down during the strike.
Jeho dron spadl během útoku, mechanické selhání.Suffered mechanical failure outside munich.
Mimo Mnichov. Dopravní letadlo utrpělo mechanickou poruchu.Mechanical failure, that's what happened.
To se stalo. Mechanické selhání.a transport plane suffered mechanical failure outside Munich.
Dopravní letadlo utrpělo mechanickou poruchu mimo Mnichov.Perhaps it was a mechanical failure, sire.
Možná to bylo nějaké mechanické selhání, pane.There's no sign of mechanical failure.
Nejsou tu známky mechanické poruchy.Plane relay any indication of mechanical failure?
Vyslalo letadlo nějaké známky mechanického selhání?When you have a mechanical failure, it fixes itself, doesn't it?
This is an unavoidable mechanical failure.
Jednalo se o nenadálou mechanickou poruchu.The Canadian company that owns this satellite says the spacecraft suffered mechanical failure.
Kanadská společnost, jíž satelit patří, tvrdí, že u něj došlo k mechanické poruše.We're praying for weather in Dallas and/or a major Mechanical failure.
Modlíme se 
