Примери за използване на Most serious problem на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
For example in Greece 30% of SMEs point out access to financing as their most serious problem, same for 25% in Cyprus.
Така например в Гърция 30% от МСП посочват достъпа до финансиране като най-сериозният проблем, 25%- в Кипър.the Greek crisis is clearly the most serious problem that Europe is facing,
гръцката криза очевидно е най-сериозният проблем, пред който е изправена Европа,climate change has overtaken international terrorism in being perceived as the second most serious problem facing the world today,
Евробарометър през 2017 г., климатичните промени изпреварват международния тероризъм, тъй като се възприемат като втория най-сериозен проблем днес пред света,Veltman: I must admit at the start that in my judgment this is the most serious problem to be faced in connection with Ellen White's literary dependence[copying].
Велтман: Трябва да призная още в началото, че според моята преценка, това е най-сериозния проблем, пред който трябва да се изправим във връзка със зависимостта от литературни източници(преписване) на Елън Уайт.climate change has overtaken international terrorism in being perceived as the second most serious problem facing the world today,
Евробарометър през 2017 г., изменението на климата изпревари международния тероризъм, като се възприема като втори най-сериозен проблем пред света днес,One of the most serious problems of modern society is alcoholism.
One of the most serious problems a P.T.O.
Един от най-сериозните проблеми на P.T.O.Poverty is one of the most serious problems currently facing the European Union.
Бедността е един от най-сериозните проблеми, пред които е изправен сега Европейският съюз.Most serious problems come from too much pressure during massage.
Най-сериозните проблеми идват от прекалено напрежение по време на дейността.Drug abuse is one of the most serious problems widespread among today's youth.
Злоупотреба с наркотици е един от най-сериозните проблеми, разпространено сред днешната младеж.The most serious problems, she said, involved former Kosovo Prime Minister Ramush Haradinaj.
Най-сериозните проблеми, каза тя, са свързани с бившия премиер на Косово Рамуш Харадинай.It usually leads to the most serious problems in interaction of the client with the adviser.
Това обикновено води до най-сериозните проблеми при взаимодействието на клиента с консултанта.Organised crime is one of the most serious problems facing Bulgaria.
Организираната престъпност е един от най-сериозните проблеми, пред които е изправена България.Unemployment, one of the most serious problems in Macedonia, is rising again.
Безработицата, един от най-сериозните проблеми в Македония, отново нараства.Some of Ukraine's most serious problems appear to be in the energy sector.
Някои от най-сериозните проблеми на Украйна изглежда са в енергийния сектор.That the brain is unable to conceive of our most serious problems.- Daniel Goleman, psychologist.
Мозъкът е неспособен да зачене от нашите най-сериозни проблеми.- Даниел Голман, психолог.One of the most serious problems of Croatia, like Bulgaria,
Едни от най-сериозните проблеми Хърватия, подобно на България,The most serious problems are in Turkey and Macedonia.
Най-сериозните проблеми са в Турция и Македония.However, poverty is still one of the most serious problems of contemporary Europe.
Бедността обаче все още е един от най-сериозните проблеми на съвременна Европа.It was in Libya that these propositions created the most serious problems.
Тъкмо в Либия, че тези твърдения създадоха най-сериозните проблеми.
