MY CURSE - превод на Български

• моето проклятие

Примери за използване на My curse на Английски и техните преводи на Български

Dex says that's my curse.
Декс казва, че това е проклятието ми.

There, take thy crown, and with thy crown my curse.
Ето, вземи короната ми, а с нея- и проклятието ми.

My soul to heaven, my curse upon your heads!
Душата ми да иде на небето, проклятието ми- върху вашите глави!

He will get sacrificed to my curse.
Той ще е следващата жертва на проклятието ми.

Such is my curse.
Това е проклятието ми.

That's my curse.
Това е проклятието ми.

That is my curse.
Това е проклятието ми.

I cast my curse the curse of Cleopatra.
аз изричам проклятието си. Проклятието на Клеопатра.

My name, my legacy, my curse.
Името ми, завещанието ми, проклятието ми.

Aku's treachery is my curse also.
Предателството на Аку е проклятието ми.

Klaus, I remember when I triggered my curse.
Клаус, спомням си когато задействах проклятието си.

Nobody does. That's my curse.
Това е проклятието ми.

The gods won't lift my curse.
Боговете не махат проклятието ми.

A key to unlock my curse.
Ключ, с който да отключа проклятието си.

I need to find a key to unlock my curse.
Трябва да намеря начин да премахна проклятието си.

I demand that you release me from my curse.
Искам да ме освободиш от проклятието ми.

These very instruments of torture which were my birthright and my curse now tormented her as well infecting her with a kind of haunted fascination.
Всички тези инструменти за мъчение, които бяха мое наследство и мое проклятие сега измъчваха и нея, прониквайки в нея с прокълнатото си очерование.

If I don't fix this, it's my curse to watch my sisters die.
Ако не поправя това, ще е мое проклятие да гледам как сестрите ми умират.

nobody seems to love you enough to run forward this time and take my curse.
за да изтича напред и да поеме върху себе си моето проклятие.

run forwards this time, and take my curse.
за да изтича напред и да поеме върху себе си моето проклятие.