Примери за използване на Necessary step на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The discussion of the issues tabled at the forum is a necessary step in the assessment of the efficiency of the common European anti-crisis policy.
Обсъждането на поставените на форума проблеми е необходима крачка в оценката на ефективността на общата европейска антикризисна политика.Recalled” that resolution 687“imposed obligations on Iraq as a necessary step for the achievement of its objective of restoring international peace and security”.356.
Напомняйки по-нататък, че неговата резолюция 687(1991) наложи на Ирак задълженията като необходима крачка за постигането на неговата заявена цел за възстановяване на международния мир и сигурност в региона.The move was a“necessary step” in the face of rising geopolitical tensions,
Ходът е"нужна стъпка" в лицето на растящо геополитическо напрежение,A necessary step in this process is making public the archives of the communist secret services of former Yugoslavia,
Задължителна стъпка в този процес е отварянето на архивите на комунистическите тайни служби на бивша Югославия,Padoan is convinced that the third pillar of the banking union is the final and necessary step for its completion.
Падоан е убеден, че третият стълб на банковия съюз е последната и необходима крачка за завършване на банковия съюз.Music training may additionally be an necessary step in lowering the incidence of violence in our school by bringing the scholars together.
Музикалното образование може да бъде важна стъпка за намаляването проявите на насилие в нашето училище, тъй като обединява учениците.a flawed institution like the Nuremberg tribunal, but a necessary step in the right direction.
също като трибунала в Нюрнберг, но все пак необходима крачка в правилната посока.Bing is not a luxury, but a necessary step on the successful path of business.
Bing не е лукс, а задължителна стъпка по успешния бизнес път.A necessary step in any weight loss program nutritionists believe cleansing modern adsorbent Enterosgel.
Необходим етап във всяка диета програма е специалистите по хранене считат за почистване с модерния сорбент Enterosgel.Scheduling your me time(and sticking to it) is a necessary step in self-care and helps avoid potential burn-out.
Определяне на време за себе си и(придържането към него) е важна стъпка в грижата за себе си и помага да избегнеш професионалното прегаряне.In short, work on interpersonal relationships may be a necessary step for the solution of many problems.
С една дума, работата над междуличностните отношения може да бъде необходима крачка за решението на много задачи.French President Francois Hollande said a state of"natural catastrophe" would be declared when the Cabinet meets next Wednesday, a necessary step to trigger compensation payments.
Президентът Франсоа Оланд заяви, че на заседание на кабинета идната сряда ще бъде обявено състояние на„природно бедствие”- важна стъпка за осигуряване последващо изплащане на обезщетения.it is also a necessary step.
това е и необходима крачка.The willingness to forgive yourself is the necessary step to being in harmony with all of the universal principles.
Готовността да си простиш е необходимата стъпка към постигането на хармония с всички принципи на Вселената.".We will also impose rebalancing measures and take any necessary step to protect the EU market from trade diversion caused by these US restrictions.".
Ние също ще въведем ребалансиращи мерки и ще предприемем всички необходими стъпки за да защитим пазара на ЕС от търговската диверсия, причинена от тези ограничения на САЩ.“.which allow you to observe the necessary step between the cable turns.
които ви позволяват да наблюдавате необходимата стъпка между завивките на кабела. Обикновено кабелът е монтиран със"змия".Will he take every necessary step, submit to anything to get well,
More and more of them are beginning to realize that Chatbots are a necessary step towards completely transforming their customers' travel experiences.
Все повече и повече от тях започват да осъзнават, че Чатботът е необходимата стъпка, която ще трансформира напълно преживяването на клиентите им по време на път.We will also impose rebalancing measures and take any necessary step to protect the EU market from trade diversion caused by these US restrictions.".
Също така ще предприемем мерки за възстановяване на баланса, както и всички необходими стъпки за защита на пазара на ЕС от отклоняването на търговските потоци, причинено от тези американски ограничения.“.The sinner who seeks salvation must take the necessary step of exercising faith in the blood of Jesus.
Грешникът, който търси спасение, трябва да предприеме необходимата стъпка на вяра в кръвта на Исус.
