NEWLY APPOINTED - превод на Български

• новоназначеният
• наскоро назначен
• новоназначения
• новоназначен
• новоназначените
• наскоро назначеният
• новопостъпилия
• новия назначен

Примери за използване на Newly appointed на Английски и техните преводи на Български

demonstrations continued in demanding that King Abdullah II sack his newly appointed prime minister.
демонстрациите продължават с искане крал Абдула Втори да изгони новия назначен премиер.

desire to work in new company will give the newly appointed employee strong motivational push to pass to next stage.
желанието за работа във новата компания ще дадат на новопостъпилия служител силен мотивационен тласък да премине успешно към следващия етап.

In autumn 1842 Jules Janin, the newly appointed Director of Théâtre-Italien in Paris ordered an opera to Donizetti.
През есента на 1842 година Жул Жанен, новоназначеният директор на Италианския театър в Париж поръчва опера на Доницети.

And when our poor president has another stroke this time much more serious Our newly appointed VP becomes.
И когато горкият ни президент получи нов удар но този път много по-сериозен нашият наскоро назначен заместник- президент става.

wished success to the newly appointed Director General of the Agency, Mr. Eamonn Brennan(Ireland),
пожелаха успех на новоназначения генерален директор на Агенцията г-н Иймън Бренан(Ирландия),

However, will the newly appointed High Representative for Foreign Affairs
Но дали новоназначеният върховен представител по въпросите на външните работи

In 1781, he began working extensively with Robert Morris, the newly appointed Superintendent for Finance for the Thirteen Colonies.
През 1781 г. той започва активно да си сътрудничи с Робърт Морис, наскоро назначен суперинтендантом на финансите на Тринадесетте колонии.

As newly appointed captain of the USS"Santa Fe," a nuclear-powered submarine, he was responsible for more than a hundred sailors, deep in the sea.
Като новоназначен командир на атомната подводница Санта Фе той отговаря за повече от сто моряци посред морските бездни.

The true story of a newly appointed African-American coach
Истинската история на новоназначения афро-американски треньор

It was written by Espen Sundve, the newly appointed chief product
Беше написан от Eспен Сундве, новоназначеният главен продуктов

The TAPs also set out that the newly appointed teachers will have followed at least the teacher training induction course.
В ТАР също така се посочва, че новоназначените учители ще са посетили поне курса по въвеждащо обучение за учители.

Kosovo Justice Minister Nekibe Kelmendi and his newly appointed Albanian counterpart, Bujar Nishani, met in Tirana on Friday(September 18th).
Министърът на правосъдието на Kосово и неговият новоназначен албански колега Буяр Нишани се срещнаха в Тирана в петък(18 септември).

On the orders of the newly appointed Reich Protector Heydrich the following Czech patriots have been executed.
По заповед на новоназначения Имперски протектор Хайдрих бяха разстреляни следните чешки патриоти.

Newly appointed UNMIK chief Joachim Ruecker says he will probably be the last to hold the post.
Новоназначеният ръководител на ЮНМИК Йоахим Рюкер каза, че вероятно ще е последният, заемал този пост.

As newly appointed captain of the USS Santa Fe, a nuclear-powered submarine, he was liable for more than 100 sailors, deep within the sea.
Като новоназначен командир на атомната подводница Санта Фе той отговаря за повече от сто моряци посред морските бездни.

Newly appointed project and portfolio management(PPM)
Новоназначените ръководители на управлението на проекти

The true story of a newly appointed African American coach
Истинската история на новоназначения афро-американски треньор

Moreover, I hope that the newly appointed head of the transitional government in Libya will soon be visiting us here in Europe.
Освен това изразявам надеждата си, че наскоро назначеният ръководител на преходното правителство в Либия ще ни посети скоро тук, в Европа.

The newly appointed Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of France to Bulgaria Florance Robin had an official visit to Grand Mufti's Office on November 18(Monday), 2019.
Новоназначеният извънреден и пълномощен посланик на Франция в България Флоранс Робин бе на официално посещение в Главно мюфтийство на 18 ноември(понеделник) 2019 година.

A true story of a newly appointed African-American high school coach
Истинската история на новоназначения афро-американски треньор и отбор на гимназията