OBVIOUS ERRORS - превод на Български

• очевидни грешки
• явни грешки

Примери за използване на Obvious errors на Английски и техните преводи на Български

registration of bovine animals may be adjusted at any time in cases of obvious errors recognised by the competent authority.
уведомленията, подавани към нея, могат да бъдат поправяни по всяко време в случай на явни грешки, признати от компетентния орган.

requires Member States to correct obvious errors before it will accept the Annual Progress Reports as complying with the regulation.
изисква от държавите членки да коригират очевидните грешки, преди да приеме годишните доклади за напредъка съгласно регламента.

The company reserves the right to rectify obvious errors in particular in the input of bet odds and/or in the evaluation of bet results(e.g. confusion of odds
Компанията си запазва правото да коригира- също и допълнително- очевидни грешки, допуснати особено при въвеждане на коефициентите за залаганията и/или при анализиране на резултатите от залаганията(напр.

payment terms applicable on the day of dispatch of the order, except for obvious errors and in the event of a significant change in the price of the goods.
които се прилагат към датата на връчване на заповедта, с изключение на явни грешки в случай на значителни промени в цените на стоките.

especially when it concerns obvious errors.
когато става въпрос за очевидни грешки.

at the payment terms that apply at the date of submitting the order, except for obvious errors and in the event of a significant change in the price of goods.
които се прилагат към датата на връчване на заповедта, с изключение на явни грешки в случай на значителни промени в цените на стоките.

You are only steeped in obvious error.'.
Вие сте в явна заблуда.”.

You will be in obvious error.”.
Вие сте в явна заблуда.”.

For clarity, an obvious error is a mistake on the Site e.g.
За яснота, очевидна грешка е грешка на сайта напр.

There is an obvious error in the price set.
Очевидна грешка в цената на прогнозата.

your people lost in obvious error.".
твоят народ сте в явна заблуда.”.

except in cases of obvious error.
освен в случаи на очевидна грешка.

The dignitaries among his people said,“ We see that you are in obvious error.”.
Знатните от неговия народ казаха:“ Виждаме, че си в явна заблуда.”.

The wicked are in obvious error.
Угнетителите са в явна заблуда.

Those are in obvious error.
Тези са в явна заблуда.

Except in cases of obvious error.
Освен в случаи на очевидна грешка.

except in cases of obvious error.
освен в случаи на очевидна грешка.

I'm uncertain why I would make such an obvious error.
Не съм сигурен, как можах да направя толкова очевидна грешка.

except in cases of obvious error.
освен в случаи на очевидна грешка.

You shall hereafter know who is in obvious error.”.
И ще узнаете кой е в явна заблуда.”.