ONLY BE ACHIEVED - превод на Български

• да бъде постигнато само
• да се постигне единствено
• да бъдат постигнати единствено
• да се осъществи само
• се постига само
• да се направи само
• бъдат постигнати само
• да бъде постигната само
• да бъде постигнат само
• да се постигнат единствено

Примери за използване на Only be achieved на Английски и техните преводи на Български

It can only be achieved by mutual understanding.
Той може да бъде постигнат само чрез разбиране.

However, this result can only be achieved if you buy the original product.
Този резултат обаче може да бъде постигнат само ако закупите оригиналния продукт.

To me success can only be achieved through repeated failure and introspection.
Аз мисля, че успехът може да бъде постигнат само чрез повтарящи се неуспехи и самоанализ.

He said peace can only be achieved through dialogue.
Той признава, че мирът може да бъде постигнат само с преговори.

Insulation from destiny can only be achieved through spiritual practice.
Защита от съдбата може да бъде направена само чрез духовна практика.

That can only be achieved through merciless competition.
То може да се постигне само с честна конкуренция.

Real security can only be achieved through a negotiated political solution.
Реалната икономическа свобода може да бъде постигната единствено чрез политически компромис.

Therefore, safety can only be achieved with an outright ban.
Затова безопасност може да се постигне само чрез пълна забрана.

This could only be achieved by amending them.
Това може да се постигне само като бъдат изменени.

This could only be achieved by active participation by the members.
А това може да бъде постигнато единствено с активното участие на гражданите.

It can only be achieved through time.
Тя може да се постигне само с течение на времето.

That can only be achieved through decarbonization,” the company said.
Това не може да се постигне само с трамбоване”, заявиха от дружеството.

That can only be achieved with a solid foundation.”.
Това може да бъде постигнато единствено със здрава основа.“.

This can only be achieved through the rule of law.
Това може да бъде постигнато единствено посредством правото.

This can only be achieved when everyone is contributing.
Такова нещо се получава само когато всички дадат приноса си.

This can only be achieved through continuous efforts
Това може да бъде постигнато единствено чрез непрекъснати усилия

True happiness can only be achieved through sacrifice.
Истинското щастие може да се постигне само чрез саможертва.

Excellence can only be achieved through competition.
Качество се постига единствено с конкуренция.

Success can only be achieved by the power of God.
Победа може да се постигне само чрез Божията мощ.

At times… peace can only be achieved through cruel war.
Понякога… може да бъде мир да се постигне само чрез жестока война.