ONLY BE GIVEN - превод на Български

• бъде дадено само
• да бъде давано само
• да се прилага единствено
• се прилага само
• единствено да се предоставят
• да бъдат дадени само
• да се предоставят само
• бъдат дадени само
• да бъде предоставено само
• да бъдат давани само

Примери за използване на Only be given на Английски и техните преводи на Български

Psyllium supplements may only be given upon doctor's advice.
Psyllium добавки могат да се дават само по лекарско предписание.

Palonosetron Accord should only be given before chemotherapy.
Palonosetron Accord трябва да се прилага само преди химиотерапия.

Humalog BASAL should only be given by subcutaneous injection.
Humalog BASAL трябва да се прилага само като подкожна инжекция.

Humalog BASAL should only be given by subcutaneous injection.
Humalog BASALтрябва да се прилага само като подкожна инжекция.

This consent can only be given by users older than 13 years of age.
Съгласието може да се дава само от потребители на възраст над 13 години.

The answer to this question can only be given by a specialist.
Отговорът на този въпрос може да даде само специалист.

You will only be given this medicine if the possible benefit is greater than the possible risks.
Това лекарство ще ви бъде дадено само ако възможната полза е по-голяма от възможните рискове.

Compensation for legal representation costs will only be given if there are particular grounds for doing so.
Обезщетение за разходи за процесуално представителство ще бъде дадено само ако са налице конкретни основания за това.

The consent to the processing of personal data can only be given by a person of full age.
Съгласие за обработка на лични данни може да бъде давано само от пълнолетни лица.

Therefore, the vaccine should only be given to people who have had a previous dengue infection, as confirmed by laboratory testing.
Поради това ваксината трябва да се прилага единствено на хора с предходна инфекция с денга, както е потвърдено в лабораторните изследвания.

The consent for the processing of personal data can only be given by a person of legal age.
Съгласие за обработка на лични данни може да бъде давано само от пълнолетни лица.

You should only be given this medicine by a doctor who has experience with growth hormone treatment
Това лекарство трябва да Ви се прилага единствено от лекар, който има опит при лечение с растежен хормон,

Alimta should only be given under the supervision of a doctor who is qualified in the use of anti-cancer chemotherapy.
Alimta се прилага само под контрола на лекар, квалифициран в употребата на противотуморна химиотерапия.

The consent to the processing of personal data can only be given by an adult person.
Съгласие за обработка на лични данни може да бъде давано само от пълнолетни лица.

the codes on"Skyrim 5" immortality can only be given to you, so you can safely use these commands on all creatures in the game.
кодовете на безсмъртието"Skyrim 5" могат да ви бъдат дадени само, така че можете безопасно да използвате тези команди за всички същества в играта.

NeuroBloc should only be given by injection into a muscle by a specialist who has experience in the treatment of cervical dystonia
NeuroBloc трябва да се прилага единствено под формата на мускулна инжекция, направена от специалист с опит в лечението на цервикалната дистония

You will only be given Zevalin by an experienced professional
Zevalin се прилага само от опитни професионалисти

They can only be given by a doctor in a clinic who has a license to perform this procedure.
Те могат да се предоставят само от лекар в клиника, която има лиценз за извършване на тази процедура.

Search engineers understand that a true expert answer to users' questions can only be given by resources that specialize in a particular subject.
Търсене инженери да разберат, че на въпроса една наистина експертни потребители отговорите с“да бъдат дадени само на средствата, които се специализират в определена категория.

Erbitux should only be given under the supervision of a doctor who has experience in the use of anticancer medicines in a setting where facilities for resuscitation are available.
Erbitux трябва да се прилага единствено под наблюденеито на лекар с опит в прилагането на противоракови лекарства и в среда, където са налични средства за оказване на спешна помощ.