ONLY IN MOSCOW - превод на Български

• само в москва
• единствено в москва

Примери за използване на Only in moscow на Английски и техните преводи на Български

This action is arranged not only in Moscow, but also in regions of the Russian Federation.
Събитията на програмата се провеждат не само в Москва, но и в други региони на Руската федерация.

From 2013 on, the festival is held not only in Moscow, but also in St. Petersburg.
За първи път в историята си конкурса ще се проведе не само в Москва, но и в Санкт Петербург.

The Middle East is facing a restructuring that should not be decided only in Moscow and Tehran.
Близкият изток е изправен пред нов ред, който не трябва да бъде определян единствено от Москва и Техеран.

After all, the events were held not only in Moscow, but also for 700 kilometers from the capital.
В края на краищата, събитията се провеждаха не само в Москва, но и на 700 километра от столицата.

in a reduced volume and only in Moscow.
в„значително по-малък мащаб“, и то само в Москва.

it can be used not only in Moscow but also abroad.
е международно и може да се използва не само в Москва, но и в чужбина.

In May 2014, the number of issued visas only in Moscow has grown by some 9% compared to the same period last year.
За месец май 2014 г. само в Москва е отбелязан ръст в броя на издадените визи от около 9%в сравнение със същия период на миналата година.

The university offers classes on its main campus not only in Moscow, but also on campuses in Armenia,
Университетът предлага класове по основната му кампус не само в Москва, но също така и на кампуса в Армения,

The application works not only in Moscow, but also in 11 other cities of Russia,
Акцията се провежда не само в Москва, но и в редица други градове в Русия

as well as the only in Moscow French regular park estate with marble sculptures, ponds and pavilions.
а така също единственият в Москва френски парк с мраморни скулптури, езера и павилиони.

It is interesting to note the New Year is possible not only in Moscow or in a foreign resort,
Интересно е да се отбележи, че Новата година е възможно не само в Москва или в чуждестранен курорт,

our relatives buy it only in Moscow.
нашите роднини го купуват само в Москва.

According to statistics of UGIBDD, only in Moscow in 2010, injured 319 children in vehicles as passengers,
Според статистиката на UGIBDD, само в Москва през 2010 г., са наранени 319 деца в превозни средства като пътници,

Only back in Moscow.
Само обратно в Москва.

In Moscow, only one zoo.
В Москва само една зоологическа градина.

Processing will resume in Moscow only on September 1.
Тази процедура ще се извършва отново от 1 септември единствено в Москва.

Processing will resume in Moscow only on September 1.
Процедурата ще се извършва отново от 1 септември единствено в Москва.

Over 30,000 people were shot in Moscow only during 1937-1938….
Над 40 000 души са разстреляни само в Москва през 1937-1938 г.

Visa operations will resume in Moscow only, beginning September 1.
Процедурата ще се извършва отново от 1 септември единствено в Москва.

The family returned to Moscow only in the winter.
В столицата се връщаше само през зимата.