ONLY IN CERTAIN - превод на Български

• само в някои
• само в определени
• единствено в отделни
• единствено в определени

Примери за използване на Only in certain на Английски и техните преводи на Български

However this option is available only in certain countries.
И тази възможност е налична само в някои държави.

Does it always happen or only in certain situations?
Постоянно ли се наблюдава това или само в определени ситуации?

Possibly, but only in certain places.
По-точно възможно, но само в определени места.

Only Toblerones, and only in certain rooms.
Само"Тоблероните" и само в определени стаи.

Toxins accumulate in the body, many- only in certain tissues.
Токсините се натрупват в тялото, много- само в определени тъкани.

I find it to work well only in certain conditions.
Те работят добре само при определени условия.

That's only in certain ways, of course.
Само при определени обстоятелства, разбира се.

Available only in certain models.
Налична само при определени модели.

Yet only in certain circumstances do such phenomena produce a politicisation of art.
И въпреки това само при определени условия, подобни феномени предизвикват политизиране на изкуството.

This right applies only in certain circumstances.
Това право се прилага само при определени обстоятелства.

By contrast, the US offers the 5 G services only in certain cities.
За сравнение 5G услугите в САЩ се предлагат само в няколко града на този етап.

Situational vaginismus occurs only in certain situations.
Ситуационния вагинизъм се проявява само при определени ситуации.

There are restrictions in Germany, but only in certain regions and less severe.
Има ограничения и в Германия, но само в отделни региони.

Illness can sometimes qualify as just cause, but only in certain circumstances.
БолезненостТова може да бъде причина за безпокойство, но само при определени обстоятелства.

In comparison, 5G services in the U.S. are offered only in certain cities.
За сравнение 5G услугите в САЩ се предлагат само в няколко града на този етап.

This term can be exceeded only in certain circumstances.
Този период може да бъдат превишавани само при определени обстоятелства.

the symptoms appear only in certain situations, it's probably not ADHD.
симптомите се появяват само в някои ситуации, то вероятно не е ADHD.

Some words occur only in certain sections, or in only a few pages;
Някои думи се появяват единствено в отделни раздели на книгата

Valley fever is a fungal disease that occurs only in certain parts of the United States
Долината на треска е гъбична болест, която се среща само в някои части на Съединените щати

Some words occur only in certain sections, or in only a few pages;
Някои думи се появяват единствено в отделни раздели на книгата