ONLY TOGETHER - превод на Български

• само заедно
• единствено заедно
• само съвместно
• заедно едва

Примери за използване на Only together на Английски и техните преводи на Български

We are only together for the kids.
Ние вероятно сме заедно само заради децата.

Mom and him were only together one night.
Двамата са били заедно само една нощ.

Ivy, we were only together because of my cancer.
Айви, ние бяхме заедно само заради моя рак.

We were only together a few months.
Бяхме заедно само няколко месеца.

They were only together.
Били заедно само веднъж.

We were only together because of my cancer, and it's gone.
Бяхме заедно само заради рака, но него вече го няма.

We were only together six months.
Бяхме заедно само шест месеца.

Y-you were only together one night, and you trust this Erica because.
Били сте заедно само една нощ и ти вярваш на тази Ерика, защото.

We was only together once.
Бяхме заедно само веднъж.

Bart and I were only together for one weekend.
С Барт бяхме заедно само за един уйкенд.

Until now it was known that Lactobacillus bulgaricus develops only together with Streptococcus thermophilus.
До сега беше известно, че Lactobacillus bulgaricus се развива заедно само с Streptococcus thermophilus.

We were only together a couple of months.
бяхме заедно само два месеца.

Maybe it's better you two were only together for a few months.
Може би е по-добре за вас двамата, че бяхте заедно само за няколко месеца.

Lactobacillus bulgaricus can multiply only together with Streptococcus thermophilus.
Lactobacillus bulgaricus може да се размножава заедно само със Streptococcus thermophilus.

Only together can we put a definite stop to the cynical business of smugglers
Единствено заедно ще сложим окончателен край на циничния бизнес на контрабандистите,

Cancellation protection is valid only together with Gotogate's own doctor's certificate
Застраховката срещу отмяна е валидна само съвместно със сертификат от лекаря на Gotogate

but we believe that only together we make the difference.
но и вярваме, че единствено заедно правим различното.

Cancellation protection is valid only together with Trip's own doctor's certificate
Застраховката срещу отмяна е валидна само съвместно със сертификат от лекаря на Trip

father” in order to find woman, only together do the two represent complete humanity and become“one flesh”.
за да си намери жена; единствено заедно мъжът и жената представляват пълнотата на човечеството, стават«една плът».

We know that each of us has a clear role, but only together we can make a difference.
Знаем, че всеки от нас има ясно определена роля в бизнеса, но и вярваме, че единствено заедно правим различното.