ORDER TO DISCUSS - превод на Български

• за да обсъдят
• за обсъждане
• за да обсъди
• за да обсъдим
• за да дискутират

Примери за използване на Order to discuss на Английски и техните преводи на Български

The European Union leaders are gathering for an informal dinner on May 23rd in Brussels in order to discuss the opportunities to boost economic growth
Лидерите на Европейския съюз се събират на неформална вечеря на 23 май в Брюксел, за да обсъдят възможностите за стимулиране на икономическия растеж и създаването на работни

Foreign Secretary Boris Johnson in order to discuss the whole range of bilateral issues,
външния министър на Великобритания Борис Джонсън за обсъждане на целия комплекс двустранни отношения,

for the fifth time in order to discuss their up-to-date results
за пети път, за да обсъдят постигнатите резултати

Foreign Secretary Boris Johnson in order to discuss the whole range of bilateral issues,
външния министър на Великобритания Борис Джонсън за обсъждане на целия комплекс двустранни отношения,

about 50 people gathered in Brussels in the European Parliament, in order to discuss and agree on a common text that would be submitted to the EU commission.
Европейския парламент Гералд Хефнер, около 50 души се събраха в Европейския парламент в Брюксел, за да обсъдят и изберат единен текст, който да се подаде в Европейската комисия.

experts who have participated on the previous stages of SEAM in order to discuss and edit together the intellectual outputs that will be produced by the project.
е да събере заедно координаторите и експертите, които участваха в предишните етапи, за да дискутират и допълнят произведените интелектуални продукти.

tourism industry as well as national regulators from around the world chose Sofia in order to discuss the latest trends and topics of the gaming industry.
туристическия сектор, национални регулатори от цял свят, избраха София, за да обсъдят актуални въпроси на игралната индустрия.

Turkey's diplomatic activities will also include initiatives for the convention of the U.N. General Assembly in order to discuss the U.S. move
Дипломатическите действия на Турция ще включат и инициативи за свикване на Общо събрание на ООН за обсъждане на стъпката на САЩ и убийствата на палестинци

according to a person with knowledge of the week's events- one of several who spoke on condition of anonymity in order to discuss private interactions with the ambassador.
седмицата- един от неколцината, които разговаряха с Асошиейтед прес при условие да останат анонимни, за да обсъди частни разговори с посланика.

international lawyers, met in order to discuss the creation of an academic institution,
международни фирми се срещнаха, за да обсъдят създаването на академична институция,

invited Slavi Binev to working meeting in order to discuss how to organize the presentation of the Winter Olympics in Sochi in the European Parliament.
покани Слави Бинев на работна среща, за да обсъдят възможностите за организиране на представяне на Зимните олимпийски игри в Сочи в Европейския парламент.

Until April 2014, national PV GRID partners will organise a workshop in all of the fifteen participating countries, in order to discuss with key national stakeholders the most adequate solutions to be implemented in each country,
До април 2014г националните партньори по PV GRID ще организират семинар във всичките петнадесет страни-участнички, за да се обсъдят с ключовите национални заинтересовани страни най-адекватните решения, които да бъдат прилагани във всяка държава,

British intelligence services had visited the Condor organization secretariat in Buenos Aires during the month of September 1977 in order to discuss methods for establishment of an anti-subversion organization similar to Condor,” the document stated.
служби на Западна Германия, Франция и Великобритания са посетили секретаря на организация"Кондор" в Буенос Айрес през септември 1977 г., за да обсъдят методи за създаване на организация срещу подривната дейност, подобна на"Кондор", пише в документа.

British intelligence services had visited the Condor organization secretariat in Buenos Aires during the month of September 1977 in order to discuss methods for establishment of an anti-subversion organization similar to Condor.
служби на Западна Германия, Франция и Великобритания са посетили секретаря на организация"Кондор" в Буенос Айрес през септември 1977 г., за да обсъдят методи за създаване на организация срещу подривната дейност, подобна на"Кондор".

with 16 members in total from both countries, in order to discuss the join initiatives within the Strategy of Resolve.
с общо 16 членове от двете страни, за да се обсъдят съвместните инициативи в Стратегията за разрешаване.

has held a meeting in UAE capital Abu Dhabi, in order to discuss the join initiatives in the Strategy of Resolve.
в столицата на ОАЕ, Абу Даби, с общо 16 членове от двете страни, за да се обсъдят съвместните инициативи в Стратегията за разрешаване.

with 16 members in total from both countries, in order to discuss the join initiatives in the Strategy of Resolve.
с общо 16 членове от двете страни, за да се обсъдят съвместните инициативи в Стратегията за разрешаване.

The marketing authorisation holders were advised to contact the National Competent Authorities of the Member States in order to discuss the next steps for the implementation of CVMP's recommended changes to the product information.
Притежателите на лицензи за употреба са посъветвани да се свържат с националните компетентни органи на държавите членки, за да обсъдят следващите стъпки за прилагане на препоръчаните от CVMP промени в информацията за продукта.

with 16 members in total from both countries, in order to discuss the join initiatives in the Strategy of Resolve.
с общо 16 членове от двете страни, за да се обсъдят съвместните инициативи в Стратегията за разрешаване.

That meant"putting things in the right order: finding an agreement first on the principles of the orderly withdrawal of the United Kingdom, in order to discuss subsequently- in confidence- our future relationship".
Това означава да се следва определена последователност- първо да се постигне споразумение относно принципите на поетапното оттегляне на Обединеното кралство, за да се обсъдят впоследствие- в условия на поверителност- нашите бъдещи отношения.