Примери за използване на Our observations на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
discussed and amalgamated our observations.
but only on our observations.
а само на нашите наблюдения.Unfortunately, we can not exchange information with physicists living in the mirror universe and combine our observations.
За съжаление, ние не можем да обменяме информация с физици, живеещи в огледалната вселена и да комбинираме нашите наблюдения.Our observations are that the BFSA is unable to execute all these activities effectively”,
Наблюденията ни от създаването на агенцията през 2009 г. сочат, че тя не е в състояниеOur observations show a growing tendency of seeking more and more outsourcing services in the area of accounting,
Наблюденията ни показват нарастваща тенденция за търсене от страна на все повече компании на външно финансово-счетоводно обслужванеThe topic, we have chosen, is consistent with our observations on consumer preferences- they are interested in funny
Тематиката, която избрахме е съобразена с наблюденията ни върху предпочитанията на потребителите- те се интересуват от забавниAccording our observations there are two types of requirements for the creation of the commercial Internet sites.
По наши наблюдения има два типа изисквания към изработката на фирмени Интернет страници.According to our observations, the strongest harvest will be of the Norway Spruce(Picea abies).
Най- силна според наблюденията ни се очаква да бъде реколтата при Обикновен смърч(Picea abies).Our observations disclose that they have read nearly no Christian books
Наблюденията ни показват, че те почти не са чели християнски книгиOur observations are, that drivers very often miss, the exact date of the technical inspection.
Наблюденията ни са, че шофьорите масово пропускат точната дата за годишен преглед за изправността на МПС.For thousands of years we gathered our observations of the heaven into books that would more than fill a library.
В продължение на хиляди години сме записвали наблюденията си над небесата в книги, които събрани, могат да запълнят цяла библиотека.Our observations about market mechanisms has taught us,
Наблюденията ни на пазарните механизми са At present our observations of tests, the system best
В момента по наши наблюдения от проведените тестове,According to our observations, dogs weighing over 25 kg represent a larger percentage of all breeding dogs.
По наши наблюдения кучетата с тегло над 25 кг представляват по-голям процент от всички отглеждани кучета.This is because our observations are on a limited sample of all of the people who we are interested in.
Това се дължи на факта, че наблюденията ни винаги са върху малка част от хората, които Quantum physics tells us that no matter how thorough our observations of the present, the(unobserved)
Колкото и да е задълбочено нашето наблюдение на настоящето,(незабелязаното) минало, подобно на бъдещето, е неопределеноRadio collars data and our observations show that after the attack the horses avoid thits location
Данните от радиояките и наблюденията ни обаче показват, че след нападението конете избягват мястото на атакатаOur observations show that an intense 6-week course is pretty enough for an absolute beginner to learn enough to cope with simple day-to-day language.
По наши наблюдения интензивен курс от 6 седмици е напълно достатъчен за всеки начинаещ да усвои английски език разговорно до степен, която му позволява да се справи с ежедневието.Furthermore, our observations must be collected using a systematic procedure
Освен това наблюденията ни трябва да са събрани, като се използва систематична процедураOur observations are that you are doing so well in bringing Light to the Earth that it is continuing to increase exponentially and rapidly taking you forward to Ascension.
Според нашите наблюдения вие се справяте така добре в носенето на Светлина на Земята, че тя продължава да нараства експоненциално и бързо ви води към Издигането.
