Примери за използване на Patent infringement на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
and Nintendo for patent infringement.
Apple и Nintendo за нарушаване на патентни права.It is hard to imagine that a federal employee would consider patent infringement.".
Не мога да си представя, че федерален служител би могъл да мисли за посегателство над патент.".after Samsung had previously paid Apple $399 million to compensate for patent infringement.
това плати Amazon has also introduced a new policy that will protect customers if they are sued for patent infringement over services that run on Amazon Web Services.
Amazon въведе и нова политика, която ще защитава потребителите, ако те са съдени за нарушаване на патентни права върху услугите, които работят Honeywell refused to cooperate, so Sperry Rand then filed a patent infringement suit against Honeywell in 1967.
От Honeywell отказали да сътрудничат, но през 1967 г. Sperry Rand подали иск да нарушение на патента срещу Honeywell.so you don't have to worry about patent infringement.
така че не е нужно да се притеснявате за нарушаване на патентни права.Zomm claims damages for patent infringement and unfair competition, as well as injunction relief and compensation for lawyer's fees.
Сега Zomm иска обезщетение за щетите, нелоялната конкуренция и нарушаването на патента и ще търси правата си в съда в Ню Йорк.(Laughter) Behold, patent infringement via mobile device-- defined as a computer which is not stationary.
(Смях) Ето ви, нарушаване на патенти чрез мобилни устройства-- дефинирани като компютър, който не е в покой.A jury in San Diego, California has ruled that Apple must pay WiLan a total of $85 million for patent infringement, as reported by Bloomberg.
Съдебният състав it would be the largest award for patent infringement ever made.
това ще е най-голямото обезщетение за нарушаване на патенти в историята.BlackBerry has filed a patent infringement lawsuit against Facebook
(6) Patent infringement proceedings may also be instituted by the applicant prior to grant of a patent, after the application has been published.
(6) Искът за нарушение на патентни права може да бъде предявяван и от заявителя преди издаването The level of theft out of China has increased,” she says, saying nearly two thirds of Department of Justice patent infringement cases involve China.
Подчерта Хейли, като отбеляза, че почти две трети от случаите за нарушаване на патенти, заведени от Министерството The German case is the chipset maker's third major effort to secure a ban on Apple's lucrative iPhones over patent infringement allegations.
Германският случай е третото значително усилие the holder of an exclusive license may institute patent infringement proceedings, unless otherwise agreed.
лицензополучателят But am I really going to hire a sexy baby to defend me in a patent infringement lawsuit?
Но дали бих наела сексуално маце да ме защитава в процес за нарушаване на патентни права?by an action for patent infringement in a United States federal court),
от иск за нарушаване на патент във федерален съд), въпреки че някои страни(като ФранцияRecently Huawei filed lawsuits for patent infringement against Samsung in the United States
Huawei заведе съдебни дела за нарушаване на патентни права срещу Samsung в САЩby an action for patent infringement in a United States federal court),
от иск за нарушаване на патент във федерален съд), въпреки че някои страни(като ФранцияChief Executive Terry Gou told an impromptu news conference in Taipei that“patent infringement” is not an issue for his company,
Тери Гоу коментира по време на пресконференция в Тайпе, че„патентно нарушение“ не е проблем за групата му,
