PENSION SCHEME - превод на Български

• пенсионна схема
• пенсионноосигурителната схема
• пенсионна система
• пенсионноосигурителната система
• пенсионния план
• за пенсионно осигуряване
• в пенсионния фонд
• пенсионната схема
• пенсионноосигурителна схема
• пенсионната система
• пенсионни схеми

Примери за използване на Pension scheme на Английски и техните преводи на Български

General information on the pension scheme.
Обща информация относно пенсионната схема.

An important exception to this is the pension scheme.
Една важна част от него е пенсионната система.

This is the total of net surplus related to employees' pension scheme.
Това е общата стойност на нетния излишък, свързан с пенсионната схема на служителите.

Less than 30 percent of private sector workers have any form of pension scheme.
По-малко от 10% от работниците в Америка имат някаква форма на частен пенсионен план.

NHS Pension Scheme.
Членство в пенсионната схема NHS.

HSBC UK Pension Scheme to invest 250 min pounds in wind and solar.
Пенсионният фонд на HSBC UK инвестира 250 млн. паунда във възобновяема енергия.

To ensure that pension scheme members are properly protected against risks;
Да се гарантира, че членовете на пенсионната схема са защитени по подходящ начин от рискове;

HSBC UK Pension Scheme invests £250 million in renewable energy.
Пенсионният фонд на HSBC UK инвестира 250 млн. паунда във възобновяема енергия.

NHS Pension Scheme membership.
Членство в пенсионната схема на NHS.

Officials shall contribute one third of the cost of financing this pension scheme.
Длъжностните лица участват във финансирането на една трета от пенсионноосигурителната схема.

Protect policyholders, pension scheme members and beneficiaries, and.
Да насърчава защитата на титулярите на полици, членовете на пенсионни схеми и бенефициерите;

This protects the rights of policyholders, pension scheme members and beneficiaries.
Подпомага защитата на притежателите на застрахователни полици, членовете на пенсионни схеми и бенефициерите.

Pension scheme' means a pension scheme as defined in point(2)
Пенсионна схема“ означава пенсионна схема съгласно определението в член 6,

Until 1982, no employer's contribution to the pension scheme was paid at all and from 1982 to 1998, that contribution was not fully paid.
До 1982 г. не била изплатена никаква вноска от страна на работодателя към пенсионноосигурителната схема, а от 1982 г. до 1998 г. вноската била изплатена само частично.

to bodies which administer the termination of a pension scheme, of information necessary for the performance of their duties.
които администрират прекратяването на пенсионна схема, на информация, необходима за изпълнението на техните задължения.

What will happen to my supplementary pension scheme in the UK if I move to France when I retire?
Какво ще стане с допълнителната ми пенсионна схема в Обединеното кралство, ако след пенсионирането си се преместя във Франция?

Article 4 1 2- Contributions to the pension scheme by officials and temporary staff on leave on personal grounds.
Статия 4 1 2- Вноски към пенсионноосигурителната схема на длъжностните лица и срочно наетите служители в отпуск по лични причини.

French workers were angry about Macron's plan to introduce a universal points-based pension scheme.
Много френски работници са гневни от плана на президента Еманюел Макрон да въведе универсална, основана на точки, пенсионна система.

(f) the members are sufficiently informed of the conditions of the pension scheme, in particular concerning.
Членовете да са достатъчно информирани за условията на пенсионноосигурителната система, по-специално що се отнася до.

Persons covered by the individually insured pension scheme are in charge of paying the entire 9% contribution themselves.
Лицата, обхванати от индивидуално застрахователната пенсионна схема, са отговорни сами да си плащат цялата вноска от 9%.