PENSION SCHEME in Swedish translation

• pensionssystem
• pensionsplan
• pensionsplanen
• pensionssystemet
• pensionsplanens
• pensionsavtal

Examples of using Pension scheme in English and their translations into Swedish

I am therefore voting against the pension scheme.
Därför röstar jag mot pensionssystemet.

This revenue represents staff contributions to the financing of the pension scheme.
Intäkten utgörs av personalens bidrag till finansieringen av pensionssystemet.

Chapter 4 2- other contributions to the pension scheme.
Kapitel 4 2- övriga avgifter till pensionssystemet.

Staff contribution to the pension scheme.
Personalens avgifter till pensionssystemet.

Proper information for members and beneficiaries of a pension scheme is crucial.
Ändamålsenlig information om pensionsplanen till medlemmar och förmånstagare är av avgörande betydelse.

Amounts owed by Member States: Pension scheme Other amounts.
Fordringar på medlemsstaterna Pensionssystemet Övriga belopp.

The main characteristics of the pension scheme to be operated for the sponsoring undertaking.
De viktigaste särdragen i den pensionsplan som ska förvaltas för det uppdragsgivande företagets räkning.

Bad pension scheme?
Dåliga pensionsutsikter?

The defined benefit pension scheme is now discontinued in Germany.
Möjligheten till en förmånsbestämd pensionslösning är numera stängd i Tyskland.

No early pension under the public old-age pension scheme.
Ingen förtida pension i det allmänna ålders pensions-systemet.

Staff members shall contribute one third of the cost of financing this pension scheme.
De anställda skall bidra med en tredjedel av kostnaderna för finansieringen av detta pensionssystem.

The other executives have the opportunity for a payment-based additional pension scheme.
Den övriga ledningen har möjlighet till ett avgiftsbaserat tilläggspensions system.

Shareholder tax does not apply to shares owned by a capital insurance or pension scheme.
Aktieägarerabatten gäller inte på aktier som ägs via en kapitalförsäkring eller pensionsdepå.

The other executives have the opportunity for a payment-based additional pension scheme.
Den övriga ledningen har möjlighet till ett avgiftsbaserat tilläggspensionssystem.

We use external providers for our payroll processing and pension scheme for employees.
Vi använder externa leverantörer för vår lönehantering och pensionsförsäkring för anställda.

This will have implications for the Staff Regulations and the pension scheme.
Detta kommer att ha effekter på tjänsteföreskrifterna och på pensionssystemet.

BAR_ Reserve for employer's contributions to the Community pension scheme_BAR_ 1961000_BAR_ 1633500_BAR_ 1164773_BAR.
BAR_ Reserv för arbetsgivarbidragen till gemenskapens pensionssystem_BAR_ 1961000_BAR_ 1633500_BAR_ 1164773_BAR.

The rules governing the pension scheme constitute Annex IX(formerly Annex X)
De bestämmelser som reglerar pensionsplanen utgör bilaga IX(tidigare bilaga X)

Contributions to the sickness insurance scheme and the pension scheme shall be calculated by reference to the total basic salary.
Avgifter till sjukförsäkringssystem och pensionssystem skall beräknas med hänsyn till den totala grundlönen.

Where and how to obtain further information about the institution or the pension scheme, including from websites
Var och hur man kan få ytterligare information om institutet eller pensionsplanen, även från webbplatser