TRADING SCHEME in Swedish translation

• system för handel
• handelssystemet
• system för utsläppshandel
• systemet för handel
• handelssystem
• handel med utsläppsrätter
• utsläppshandelssystem

Examples of using Trading scheme in English and their translations into Swedish

the structural reform proposals of the EU emissions trading scheme EU ETS.
liksom i tidigare yttranden, förslagen till strukturreform av EU: system för handel med utsläppsrätter.

The introduction of aviation into the emission certificates trading scheme is a first step forward.
Införandet av luftfart i systemet för handel med utsläppsrätter är ett första steg framåt.

In addition to measures in the field of taxation, it introduces a CO2 emissions trading scheme which is dominated by the major economic interests
Förutom åtgärder på skatteområdet introduceras systemet med handel med koldioxidkvoter, som domineras av stora ekonomiska intressen

Without a competitive electricity market, an emissions trading scheme will never work properly,
Utan en konkurrenskraftig elmarknad kommer aldrig ett system för handel med utsläppsrättigheter att fungera ordentligt,

The Community emission allowance trading scheme does not specifically address renewable energy as it does not emit carbon dioxide emissions.
I gemenskapens system för handel med utsläppsrätter tas förnybara energikällor inte upp uttryckligen, eftersom de inte leder till koldioxidutsläpp.

The Community trading scheme is very much designed as a technological driver for long term emission abatement improvements from energy and industrial sources.
Gemenskapens system för handel med utsläppsrätter är främst tänkt som teknisk drivfjäder för långsiktiga utsläppsminskningar från energi- och industrisektorerna.

The GHG target and the emissions trading scheme should by themselves encourage the achievement of this target.
Målet för minskade växthusgasutsläpp och systemet för handel med utsläppsrätter bör i sig bidra till att målet uppnås.

The success in compliance terms of the US sulphur trading scheme is largely due to the strictness of the enforcement regime,
Det amerikanska systemet för handel med utsläppsrätter för svavel har varit framgångsrikt, och det beror i hög grad på en strikt kontroll av efterlevnaden

Generally speaking, the broader the coverage of an emissions trading scheme, the lower the costs of achieving the same specific level of emissions reductions.
Generellt sett innebär en bredare tillämpning av ett system för handel med utsläppsrätter mindre kostnader för att åstadkomma samma utsläppsminskning.

As an accredited verification body for the EU Emissions Trading Scheme and ISO 14064 Part 1,
Som ett ackrediterat kontrollorgan för EU Emissions Trading Scheme och ISO 14064 del 1, kan du vara säker på

Thus the notified NOx emission trading scheme is comparable to a direct NOx emission allowance allocation.
Sålunda är den anmälda ordningen för handel med utsläpp av kväveoxider jämförbar med en direkt tilldelning av en kvot av kväveoxidutsläpp.

the European Parliament has asked for ship transport to be included in the emission certificate trading scheme, especially in the case of maritime transport.
orsakar mindre föroreningar har Europaparlamentet begärt att fartygstransporter ska ingå i systemet för handel med utsläppsrätter, särskilt när det gäller sjötransporter.

Consequently, it is up to the country hosting the on-going JI project to decide whether this activity should temporarily be exempted from the trading scheme or not.
Därför är det också värdlandet för ett pågående JI-projekt som måste besluta huruvida denna verksamhet tillfälligt kan undantas från systemet för handel med utsläppsrätter.

The original scope of the Directive was driven by the objective of achieving"critical mass" for the introduction of a trading scheme.
Direktivets ursprungliga tillämpningsområde byggde på målet att uppnå en”kritisk massa” för införandet av ett system för handel med utsläppsrätter.

This will enable operators to use these two mechanisms in the allowance trading scheme to fulfil their obligations.
På så sätt kan verksamhetsutövare använda dessa båda mekanismer inom ramen för systemet för handel med utsläppsrätter för att fullgöra sina åtaganden.

which went into operation on 1 January 2005 is the Community trading scheme for greenhouse gases, especially carbon dioxide.
vi har föreskrivit och som inleddes den 1 januari 2005 är gemenskapens system för handel med utsläppsrätter för växthusgaser, särskilt koldioxid.

today constitutes the biggest gas trading scheme in the world.
utgör i dag det största systemet för handel med utsläppsrätter i världen.

Linking JI and the CDM to the Community emission allowance trading scheme to lower the costs of reducing greenhouse gas emissions within the EU while contributing to global sustainable development.
Koppling av JI och CDM till gemenskapens system för handel med utsläppsrätter i syfte att minska kostnaderna för begränsning av växthusgasutsläppen inom EU och samtidigt bidra till global hållbar utveckling.

The Emission Trading Scheme(ETS) Directive will foster innovation in renewable energy production
Direktivet om ett system för handel med utsläppsrätter kommer att främja innovation när det gäller produktion av förnybar energi

strengthen the credibility of the trading scheme and we call on it to take the necessary initiatives to safeguard the new scheme from any such distortions.
stärka trovärdigheten hos handelssystemet, och vi vädjar till kommissionen att vidta nödvändiga åtgärder för att skydda det nya systemet mot sådana snedvridningar.