Examples of using Trading scheme in English and their translations into Polish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
It would also be useful to improve the EU's current emissions trading scheme.
Climate change: Commission proposes bringing air transport into EU Emissions Trading Scheme.
Zmiany klimatu: Komisja proponuje włączenie transportu lotniczego do unijnego systemu handlu uprawnieniami do emisji.The Council adopted Conclusions on the review of the European Union emissions trading scheme.
Rada przyjęła konkluzje w sprawie przeglądu unijnego systemu handlu uprawnieniami do emisji.The EU-wide Emissions Trading Scheme(ETS)11 has been successfully launched
when we can start, because the emissions trading scheme has to start at the times stipulated;
kiedy możemy zacząć, ponieważ system handlu uprawnieniami do emisji musi zaczynać się w przewidzianych terminach;If the Emissions Trading Scheme had not been adopted,
Gdyby System Handlu Emisjami nie został przyjęty,He has also announced that there will be a greenhouse gas trading scheme in the United States
Ogłosił on również, że w Stanach Zjednoczonych powstanie system handlu emisjami gazów cieplarnianych, a do 2050 rokuIn this respect, the EU Emissions Trading Scheme creates a flexible and cost-efficient framework for
W tym względzie, system handlu uprawnieniami do emisji UE tworzy elastyczneEconomic efficiency pleads in favour of introducing CO2-related taxes as a complement to the EU emission trading scheme.
Z uwagi na efektywność ekonomiczną należałoby wprowadzić podatki związane z emisjami CO2 w uzupełnieniu EU ETS.The European Union needs to continue to implement its Emission Trading Scheme and other initiatives,
Unia Europejska powinna w dalszym ciągu realizować swój system handlu uprawnieniami do emisji i inne inicjatywy,The trading scheme primarily covers large carbon-emitting industries, which represent about
System handlu obejmuje przede wszystkim dużych producentów przemysłowych emitujących dwutlenek węgla,The cornerstone of the EU's strategy for fighting climate change is the EU emission trading scheme(EU ETS), launched in January 2005.
Podstawą strategii UE na rzecz walki ze zmianą klimatu jest system handlu uprawnieniami doemisji(EU ETS- European Union Emission Trading Scheme), wprowadzony w styczniu 2005 r.Without competitive electricity and gas markets, an emissions trading scheme will never work properly
Bez konkurencyjnych rynków energii elektrycznej i gazu nasz schemat handlu emisjami nigdy nie będzie właściwie funkcjonował,market-based mechanisms such as the emissions trading scheme.
ogólne cele oraz mechanizmy rynkowe, takie jak system handlu emisjami.There is also a link with other policies like the review of the Emissions Trading Scheme(ETS) or the reduction of CO2 emissions.
Istnieje również powiązanie z innymi dziedzinami polityki, takimi jak przegląd systemu handlu uprawnieniami do emisji(ang. Emissions Trading Scheme- ETS) lub ograniczenie emisji CO2.The 2005 EU Emissions Trading Scheme 25 put a price on carbon,
W ramach systemu handlu uprawnieniami do emisji UE z 2005 r.25 ustanowiono cenę dwutlenku węgla,Well you… you… but you knew him well enough to help devise this trading scheme;
Tak więc ty… ty… Ale ty go znałeś wystarczająco dobrze aby pomóc opracować schemat handlu emisjami; i wiemy naturalnie.the first group of countries in the world to have such a comprehensive emissions trading scheme.
jesteśmy pierwszą grupą krajów na świecie posiadającą taki kompleksowy system handlu emisjami.Should we, or should we not, continue to operate a compulsory emissions trading scheme on our own?
Czy powinniśmy w dalszym ciągu samodzielnie prowadzić obowiązkowy system handlu emisjami, czy też nie?The political pressure to incorporate shipping into the EU Emissions Trading Scheme(ETS) by 2013 is obvious.
Presja polityczna na rzecz włączenia transportu morskiego do wspólnotowego systemu handlu uprawnieniami do emisji do 2013 r. jest oczywista.
