PRESUMED DEAD - превод на Български

• смятан за мъртъв
• предполагаемо мъртви
• счита се за мъртъв
• се предполага че е мъртъв
• смятани за мъртви
• предполагаема смърт
• смятан за загинал

Примери за използване на Presumed dead на Английски и техните преводи на Български

incarcerated escaped, presumed dead, and is now at large in Chicago?
откъдето е избягал, смятан за мъртъв, а сега се разхожда на свобода из Чикаго?

27 March 1984(missing and presumed dead since 27 July 2015).
27 март 1984 г.(липсва и се предполага, че е мъртъв от 27 юли 2015 г.).

he is presumed dead until it is learned that he was actually saved.
той е смятан за мъртъв докато Пърси не разбира, че е бил спасен.

he is presumed dead until it is learned that he survived due to his immunity to fire.
той е смятан за мъртъв докато Пърси не разбира, че е бил спасен.

The famed Mafia lawyer was to defend the alleged hitman Barry"The Blade" Muldano in the notorious case of still-missing Louisiana senator Boyd Boyette, now presumed dead.
Известният мафиотски адвокат щеше да защитава убиеца Бари Мълдано- Ножа по делото във връзка с изчезналия сенатор от Луизиана Бойд Бойет, който се предполага, че е мъртъв.

1 missing and presumed dead.
1 безследно изчезнал и смятан за мъртъв.

with the help of a presumed dead Captain Kirk,
с помощта на предполагаемо мъртвият Капитан Кърк,

The United States later learned that his brother Edward, presumed dead, was actually a captive in a Japanese POW camp.
По-късно разбира, че предполагаемо мъртвият му брат Едуард също е жив и е в японски лагер за военнопленници.

was also killed and French cameraman Fred Nerac is still officially classed as missing, presumed dead.
Хюсейн Осман също беше убит, а фотографът Фред Нерак се води за изчезнал и също се смята за мъртъв.

Eleven of the 126 workers aboard at the time are missing and presumed dead; the rest escaped.
От 126-те души, които работеха на нея, изчезнаха и се смятат за мъртви, останалите бяха евакуирани.

Eleven of the 126 workers on board at the time are missing and presumed dead; the rest escaped.
От 126-те души, които работеха на нея, изчезнаха и се смятат за мъртви, останалите бяха евакуирани.

long presumed dead, alive and well.
отдавна считана за мъртва, която е жива и здрава.

John Reese, a presumed dead former CIA agent, is approached by a mysterious billionaire named Harold Finch to prevent violent crimes before they happen by using an advanced surveillance system dubbed"The Machine".
Джон Рийс е бивш агент на ЦРУ, смятан за мъртъв, който е нает от мистериозния милиардер Харолд Финч да предотвратява престъпления преди да са се случили с помощта на софтуер за наблюдение, наречен„Машината“.

John Reese, a presumed dead former CIA agent who is approached by a mysterious billionaire named Harold Finch to prevent violent crimes before they happen by using an advanced surveillance system dubbed"The Machine".
Джон Рийс е бивш агент на ЦРУ, смятан за мъртъв, който е нает от мистериозния милиардер Харолд Финч да предотвратява престъпления преди да са се случили с помощта на софтуер за наблюдение, наречен„Машината“.

photographer unknown, presumed dead.”.
неизвестен фотограф, счита се за мъртъв);

they were seeking compensation for the widow of a Trans ocean worker who is presumed dead.
вдовицата на един от обявените в неизвестност при екплозията на платформата работници, който е смятан за загинал.

of his estranged father, Harry, a private eye gone missing- and presumed dead- during his last case.
частен детектив, изчезнал безследно- и смятан за мъртъв- по време на последното си разследване.

photographer unknown, presumed dead'.
неизвестен фотограф, счита се за мъртъв);

previously thought-to-be-dead Michael may be alive, Lincoln and Sara(Sarah Wayne Callies), Michael's wife until he was presumed dead, reunite to engineer the biggest escape ever.
която продължава да бъде съпруга на Майкъл докато той е смятан за мъртъв, се обединяват, за да планират най-голямото бягство досега.

they were seeking compensation for the widow of a Transocean worker who went missing and is presumed dead.
обезщетение за вдовицата на един от обявените в неизвестност при екплозията на платформата работници, който е смятан за загинал.