RECOMMENDS TAKING - превод на Български

• препоръчва да се вземат
• препоръчва приемането
• препоръчва да приемате
• препоръчва прием
• препоръчва да се приемат
• препоръчват заемането
• препоръчва приемане

Примери за използване на Recommends taking на Английски и техните преводи на Български

He also recommends taking 1,500 to 2,000 International Units(IU)
Той също така препоръчва да се приемат 1500 до 2000 международни единици(IU) на допълнителен витамин

Kidney Diseases recommends taking a stool softener
бъбречни заболявания препоръчва приемането на омекотител за изпражненията

although the manufacturer recommends taking both.
въпреки че производителят препоръчва да се вземат и двете.

Zhdanov recommends taking certain drugs that help improve vision
Жданов препоръчва да се приемат някои лекарства, които спомагат за подобряване на зрението

GS recommends taking short positions against EUR/GBP on the basis of approaching an exit from the whole Brexit situation.
GS препоръчват заемането на къси позиции срещу EUR/GBP на базата на доближаването към изход от цялата Brexit ситуация.

Agree, these products are very affordable, but WHO recommends taking folic acid tablets.
Съгласен съм, че тези продукти са много достъпни, но СЗО препоръчва приемането на фолиева киселина в таблетки.

The product recommends taking 4 capsules in the morning with a meal for dietary purposes,
Продуктът препоръчва приемане на 4 капсули сутрин с храна за хранителни цели

In addition, Zhdanov recommends taking herbal preparations
В допълнение, Жданов препоръчва да се приемат билкови препарати

Jarrow Formulas recommends taking one capsule per day with a meal for the most effective biotin absorption.
Jarrow Formulas препоръчва приемане на една капсула дневно с храна за най-ефективна абсорбция на биотин.

so Dr. Batmanghelidj recommends taking supplements.
така че д-р Батманжелидж препоръчва приемане на добавки на витамини.

The manufacturer recommends taking a biologically active supplement to maintain the body's strength during the recovery period after surgery on the visual organs.
Производителят препоръчва да се вземе биологично активна добавка, за да се поддържа силата на тялото по време на периода на възстановяване след операцията върху зрителните органи.

The Bank recommends taking long positions in shares,
Банката препоръчва заемането на дълги позиции при акциите предвид съпротивата,

If you struggle with frequent headaches or migraines,"America's Pharmacist" Suzy Cohen recommends taking 200-400 milligrams of B2 per day.
Ако се борите с чести главоболия и мигрени,„фармацевтът на Америка“ Сюзи Коуен препоръчва приема на 200-400 милиграма витамин В2 на ден.

She also recommends taking chrysanthemum for a long period of time to reap the benefits.
Тя също така препоръчва да се приема хризантема за дълъг период от време, за да се извлекат максимално ползите от нея.

But the manufacturer recommends taking the full course,
Но производителят препоръчва да вземете пълния курс,

The manufacturer recommends taking 1 capsule twice per day
Производителят препоръчва да се 1 капсула два пъти на ден,

The manufacturer recommends taking 1 capsule twice per day with meals or as recommended by your doctor.
Производителят препоръчва да се 1 капсула два пъти на ден по време на хранене или както е препоръчано от Вашия лекар.

Most often, the manufacturer recommends taking so much water so that the paint resembles sour cream in consistency.
Най-често производителят препоръчва да вземете толкова много вода, така че боята да прилича на заквасена сметана по консистенция.

The manufacturer recommends taking 1 or 2 tablets per day or as directed by your physician.
Производителят препоръчва да се 1 или 2 таблетки дневно или както е указано от Вашия лекар.

the manufacturer recommends taking about 2 ml of concentrate per 1 liter of water,
производителят препоръчва да се вземат около 2 мл концентрат на 1 л вода, което ще позволи