REMIND ME AGAIN - превод на Български

• напомни ми отново
• припомни ми пак
• напомни ми пак
• припомнете ми отново
• припомни ми отново

Примери за използване на Remind me again на Английски и техните преводи на Български

Yes, please, remind me again.
Да, моля напомни ми отново.

Remind me again who's running?
Припомни ми пак, кои бяха кандидатите?

Remind me again about the old woman.
Припомни ми пак за тази жена.

Remind me again why I can't just hit her.
Припомни ми пак защо не може да я ударя.

Remind me again.
Припомни ми пак.

Remind me again how great I feel after talking to you.
Отново ми напомни колко чудесно се чувствам след като говоря с теб.

Remind me again why we're wearing this disgusting paste?
Напомнете ми пак, защо се намазахме с това?

Remind me again why she dumped you.
Отново ми напомни, защо те е изоставила.

Remind me again how you're not trying to replace me..
Пак ми напомни как не се опитваш да ме махнеш.

Remind me again who this guy is.
Напомнете ми отново кой е този човек.

Remind me again why we're doing this.
Напомнете ми отново, защо правим това.

Remind me again how this humiliation is different from all the others.
Я пак ми припомни с какво това унижение е по-различно от предните.

Remind me again why you thought I would be safe here.
Я пак ми припомни защо реши, че тук ще съм в безопасност.

Remind me again why I'm doing this.
Напомнете ми пак защо правя това.

Remind me again.
Я пак ми напомни.

Remind me again what summoning Alice's niffin has to do with the-- tai chi--I mean, ballet.
Напомни ми отново какво призоваване niffin Алис има нещо общо с the-- тай чи- Искам да кажа, балет.

Remind me again why I'm leaving your bed to go to an office that I hate?
Припомни ми пак защо да напускам леглото ти за да отида в офис, който мразя?

Hey, remind me again why people get all dressed up just to stand around in a room
Ей, напомни ми отново защо хората се обличат официално, само за да стоят

Remind me again why we can't put all of them into the company plane and fly it right into a volcano?
Напомни ми пак защо не може да ги качим на самолет и да ги разбием в някой вулкан?

Remind me again why I should listen to someone who doesn't even take care of a pet.
Напомни ми отново, защо трябва да слушам някой, който дори няма домашен любимец.